1 de marzo de 2024
AVISOS IMPORTANTES
POR FAVOR, LEA ESTE ACUERDO DETENIDAMENTE. ESTE ACUERDO CONTIENE UNA CLÁUSULA DE ARBITRAJE QUE EXIGE QUE TODAS LAS RECLAMACIONES SE RESUELVAN MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE.
CONOZCA SIEMPRE LA CANTIDAD EXACTA EN DÓLARES DISPONIBLE EN SU CARTERA ONEKEY PARA SER TRANSFERIDA A LA TARJETA PARA TRANSACCIONES DE COMPRA. LOS COMERCIANTES PUEDEN NO TENER ACCESO PARA DETERMINAR EL SALDO DE LA TARJETA.
AL ACEPTAR, FIRMAR O UTILIZAR ESTA TARJETA, USTED ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CONTENIDOS EN ESTE ACUERDO.
Este Acuerdo de Tarjetahabiente de la Tarjeta OneKey ("Acuerdo") se celebra entre usted ("Usuario") y OneKey. En este Acuerdo, (a) "nosotros" y "nuestro" se refieren a OneKey y "nuestro" se interpretará en consecuencia, y (b) "usted" se refiere al Usuario, y "su" se interpretará en consecuencia. Cada uno de usted y OneKey será referido en adelante como una "Parte", y colectivamente, usted y OneKey serán referidos en adelante como las "Partes". La Tarjeta es intransferible y puede ser cancelada en cualquier momento sin previo aviso sujeto a la ley aplicable. Por favor, lea este Acuerdo detenidamente y guárdelo para referencia futura.
Aviso Importante: El servicio de Tarjeta OneKey es ofrecido por Qbitech. En caso de cualquier disputa relacionada con el servicio que no pueda ser resuelta por nosotros, puede contactar: [email protected]
1. DEFINICIONES
"Términos" significa estos términos y condiciones.
"Historial de Transacciones" significa su historial de transacciones y detalles de su Tarjeta OneKey.
2. SOLICITUD/REGISTRO
2.1 Al usar los Servicios, usted acepta y declara que utilizará su Tarjeta OneKey y los Servicios solo para usted, y no en nombre de ningún tercero. Usted es totalmente responsable de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta. Podemos, a nuestra entera discreción, negarnos a emitir una Tarjeta OneKey o abrir una cuenta para usted, o suspender o terminar la totalidad o parte de los Servicios, incluido su acceso a su cuenta, cuando lo consideremos razonablemente necesario.
2.2 Para utilizar la Tarjeta OneKey y/o los Servicios, deberá registrarse en una cuenta y proporcionarnos su nombre legal, dirección de correo electrónico y cierta otra información (según sea el caso, según lo determinemos a nuestra entera discreción) que se solicite como parte del proceso de emisión de la Tarjeta OneKey y apertura de cuenta para verificar su identidad, su cumplimiento de los requisitos AML/CFT y permitirnos mantener un registro de dicha información.
2.3 Deberá completar ciertos procedimientos de verificación antes de que se le permita comenzar a usar los Servicios.
2.4 La información requerida para el proceso de emisión de la Tarjeta OneKey y apertura de cuenta puede incluir ciertos detalles personales, como su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, número de identificación fiscal, número de identificación gubernamental y otra información relevante. Al proporcionarnos esta u otra información requerida, usted confirma que la información es precisa y correcta. También acepta mantenernos actualizados si alguna de la información proporcionada cambia.
2.5 Nos autoriza a realizar consultas, ya sea directa o a través de terceros, que consideremos necesarias para verificar su identidad o protegerlo a usted y/o a nosotros contra fraude u otro delito financiero, y a tomar las medidas que consideremos razonablemente necesarias basándonos en los resultados de dichas consultas. Cuando realicemos estas consultas, usted reconoce y acepta que su información personal puede ser divulgada a agencias de referencia crediticia y de prevención de fraude o delitos financieros y que estas agencias pueden responder a nuestras consultas en su totalidad. Además, para los fines y en conexión con esta Cláusula 2.5, nos reservamos el derecho de congelar su tarjeta por un período de tiempo que consideremos apropiado, antes de permitirle usar la Tarjeta OneKey y nuestros Servicios y/o antes de permitir transacciones adicionales.
2.6 La falla en proporcionar cualquier información que hayamos solicitado razonablemente de usted después de que se haya convertido en titular de una Tarjeta OneKey será motivo para la suspensión de la prestación de Servicios a usted (incluido el acceso a su cuenta) y/o la terminación del Acuerdo. La naturaleza y el alcance de la información que se le requiere proporcionar pueden diferir, por ejemplo, en función de los Servicios que se le prestan en virtud del Acuerdo y/o los medios de pago que utilice.
2.7 Al solicitar la Tarjeta OneKey, usted declara y garantiza que:
2.7.1 Ha leído, comprendido y aceptado nuestra Política de Privacidad, la cual está publicada en el Sitio;
2.7.2 Tiene al menos dieciocho (18) años de edad y puede celebrar contratos legalmente vinculantes y reside en un país donde los Servicios relevantes son accesibles;
2.7.3 Tiene el pleno derecho, poder y autoridad para aceptar estos Términos;
2.7.4 Actualmente no posee una Tarjeta OneKey (bajo ningún nombre igual o diferente); y
2.7.5 No se hace pasar por ninguna otra persona, opera bajo un alias, ni oculta su identidad de ninguna otra manera;
2.8 Al solicitar la Tarjeta OneKey, usted reconoce y acepta que tenemos derecho, a nuestra entera discreción, a rechazar su solicitud o a suspender, terminar o limitar su uso de los Servicios, y/o a cambiar los criterios de elegibilidad para el registro en cualquier momento.
2.9 Podemos verificar confidencialmente la información que nos proporciona u obtener información por nosotros mismos o a través de terceros de bases de datos seguras. Al aceptar estos Términos, usted confirma que ha dado su consentimiento para que nosotros o un tercero realicemos dichas verificaciones en nuestro nombre.
2.10 Usted declara, garantiza y asegura que cualquier información proporcionada o que se nos proporcione a nosotros o a cualquiera de nuestros proveedores de servicios externos, es siempre cierta, precisa y está actualizada. Si en algún momento creemos que su información está desactualizada o es inexacta, podemos solicitar información adicional o solicitar que vuelva a pasar por el proceso de verificación. La falla en completar cualquier paso del proceso de registro también puede resultar en su incapacidad para usar la Tarjeta OneKey y los Servicios.
3. USO DE LA TARJETA ONEKEY
3.1 OneKey Card es una tarjeta prepago, que le permite acceder a los fondos cargados en su cuenta de Tarjeta. Esta Tarjeta está destinada para uso personal, familiar o doméstico y no está destinada a servicios de recarga y retiro de moneda fiduciaria. Su cuenta de Tarjeta no constituye una cuenta corriente o de ahorros. La Tarjeta no es una tarjeta de crédito. Usted no recibirá ningún interés sobre los fondos en su cuenta de Tarjeta. Podemos cerrar su Tarjeta o negarnos a procesar cualquier transacción que creamos que pueda violar los términos de este Acuerdo o representar una actividad ilegal o fraudulenta. Usted es responsable de notificarnos inmediatamente cualquier cambio en su dirección, número de teléfono o dirección de correo electrónico. Las direcciones de registro aplicables se enumeran en https://help.onekey.so/articles/11461195 y nos reservamos el derecho de modificar la dirección mencionada en cualquier momento.
3.2 Después del registro, deberá seguir las instrucciones del Sitio para depositar sus criptomonedas. Asegúrese de que (1) solo se admiten USDC/USDT; (2) su dirección de Cartera OneKey sea correcta. De lo contrario, sus fondos depositados no se agregarán a su saldo disponible, ni se le reembolsarán. Al recibir su depósito, un proveedor de servicios externo realizará un análisis AML/CTF de su depósito.
3.3 Las Transacciones de Tarjeta realizadas con su Tarjeta OneKey se liquidarán en la Red de Tarjetas y usted nos autoriza a debitar su Cuenta de Tarjeta OneKey por el monto de todas las Transacciones de Tarjeta y cualquier Tarifa relevante para este propósito. No deberá iniciar ninguna transacción que exceda el Saldo de la Cuenta de Tarjeta OneKey. Si alguna compra realizada por usted excede los Límites de Tarjeta y/o el Saldo de la Cuenta de Tarjeta OneKey, dicha transacción será rechazada. Tenga en cuenta que si ocurre un reembolso durante el uso de la Tarjeta OneKey, pueden pasar varios días antes de que reciba el reembolso (el tiempo específico lo determina la Red de Tarjetas).
3.4 Usted es responsable de todas las Transacciones de Tarjeta incurridas en su Tarjeta OneKey. No deberá utilizar su Tarjeta OneKey en relación con ninguna transacción o actividad que sea ilegal o esté prohibida según las Leyes Aplicables en la jurisdicción donde se inicia dicha transacción o actividad o en su país de residencia. Usted será responsable de todas las Transacciones de Tarjeta, ya sean ejecutadas con su conocimiento o autoridad, independientemente de cómo se iniciaron dichas transacciones, incluyendo, sin limitación, cuando surjan en conexión con cualquier negligencia de su parte. A este respecto, usted reconoce el riesgo de que se realicen Transacciones de Tarjeta no autorizadas y acepta el riesgo de dichas Transacciones de Tarjeta no autorizadas. Puede contactar a nuestro servicio al cliente para obtener ayuda para coordinar con el emisor para resolver el asunto en caso de un contracargo. No obstante, tenga en cuenta que el emisor puede cobrar tarifas de procesamiento (Las tarifas dependerán de los cargos acumulados en ese momento).
3.5 Deberá mantener los Datos de Tarjeta estrictamente confidenciales y no compartir los Datos de Tarjeta con ninguna persona, excepto según sea necesario para realizar una transacción. Al compartir los Datos de Tarjeta con los Comercios, tomará todas las precauciones para garantizar la seguridad y la confidencialidad continua de los Datos de Tarjeta. Para evitar dudas, proporcionar los Datos de Tarjeta en texto plano por fax, correo electrónico u otros medios no cifrados o de otra manera no protegidos no se considera seguro. Ni nosotros ni nuestras respectivas Afiliadas seremos responsables en ninguna circunstancia ante usted por transacciones no autorizadas causadas por su falla en mantener la seguridad de los Datos de Tarjeta.
3.6 Tiene prohibido utilizar la Tarjeta OneKey para los siguientes fines:
3.6.1 intercambiar la información de su Tarjeta y el CVV por su valor en efectivo;
3.6.2 realizar transacciones ilegales;
3.7 Por la presente, usted comprende y acepta que tenemos el derecho de ofrecerle servicios e instalaciones adicionales de vez en cuando o de modificar los Servicios existentes con respecto al uso de su Tarjeta OneKey, los cuales pueden estar sujetos a términos y condiciones adicionales.
4. EL SITIO
4.1 El Sitio le brinda acceso interactivo a su Cuenta de Tarjeta OneKey. Las funciones del Sitio, que pueden cambiar de vez en cuando, actualmente le permiten realizar una o más de las siguientes acciones:
4.1.1 Solicitar una Tarjeta OneKey.
4.1.2 Cambiar la configuración asociada con su Tarjeta OneKey.
4.1.3 Ver el saldo y el Historial de Transacciones de su Tarjeta OneKey.
4.1.4 Solicitar que la Tarjeta OneKey se deshabilite, habilite o bloquee; y/o recargar y/o retirar de su Cuenta de Tarjeta OneKey.
4.2 Utilizará el Sitio solo para sus propios fines, dentro y sujeto a estos Términos. Todos los demás derechos que no se le otorgan expresamente quedan reservados. Algunos componentes de software utilizados en el Sitio pueden ofrecerse bajo una licencia de código abierto u otra licencia, según le notifiquemos, en cuyo caso su uso de esos componentes del Sitio se regirá por esos términos, únicamente en la medida de cualquier inconsistencia entre estos Términos y esos términos.
4.3 Usted reconoce y acepta que su uso de los Servicios está en todo momento sujeto a su cumplimiento de estos Términos y todos los demás términos aplicables.
4.4 Sin perjuicio de lo anterior y de cualquier otro término en estos Términos, usted será el único responsable de cualquier acceso y uso del Sitio y los Servicios a través de su dispositivo, independientemente de que dicho acceso se haya efectuado sin su conocimiento, autorización o consentimiento. No seremos responsables ante usted por ninguna pérdida o daño resultante de dicho uso.
5. LA CUENTA DE TARJETA ONEKEY
5.1 Su Cuenta de Tarjeta OneKey
5.1.1 Tras el registro exitoso y su cumplimiento continuo de estos Términos y las Leyes Aplicables, le asignaremos una Cuenta de Tarjeta OneKey. Usted acepta e autoriza irrevocablemente que sus registros de cuenta de Tarjeta OneKey serán mantenidos por nosotros en todo momento.
5.1.2 La Tarjeta OneKey no es una tarjeta de débito respaldada por una cuenta bancaria y no está conectada de ninguna manera ni constituye una cuenta de ahorros o una cuenta corriente. Tampoco es una tarjeta de garantía o una tarjeta de crédito. Usted no ganará intereses sobre los fondos mantenidos en la Tarjeta OneKey y en su cuenta.
5.1.3 Usted reconoce que ni nosotros ni el Emisor actuamos como fiduciarios, fideicomisarios o agentes de depósito en garantía para su Cuenta de Tarjeta OneKey o los fondos depositados por usted en la Cuenta de Tarjeta OneKey.
5.1.4 Los estados de cuenta que muestren el Saldo de su Cuenta de Tarjeta OneKey y el Historial de Transacciones se pueden acceder a través del Sitio. No se proporcionarán extractos en papel.
5.1.5 Usted garantiza que todos los fondos depositados por usted en la Cuenta de Tarjeta OneKey son de origen legal y cumplen con las Leyes Aplicables, incluyendo, pero sin limitarse a, los Requisitos AML/CFT.
5.2 Recargas y Retiros
5.2.1 Para recargar su Cuenta de Tarjeta OneKey, debe transferir criptomonedas desde su(s) Dirección(es) Designada(s) a su Cuenta de Tarjeta OneKey. Todas las recargas a su Cuenta de Tarjeta OneKey son finales y no pueden revertirse una vez realizadas.
5.2.2 Puede solicitar retirar una cantidad de criptomonedas de su Cuenta de Tarjeta OneKey a su(s) Dirección(es) Designada(s). Verificaremos el Saldo de su Cuenta de Tarjeta OneKey y cualquier monto adeudado antes de autorizar dicho retiro. Usted reconoce que dicho retiro puede no ser autorizado si el monto solicitado excede su Saldo de Cuenta de Tarjeta OneKey.
5.2.3 Dichas recargas y retiros serán escaneados para detectar actividades que violen los Requisitos AML/CFT, y usted nos permite mantener un registro de cualquier información que obtengamos para dicho escaneo. Podemos, a nuestra entera discreción, denegar dichas transacciones si violan los Requisitos AML/CTF, y cualquier pérdida será asumida por usted.
5.3 El Saldo de su Cuenta de Tarjeta OneKey está sujeto a un límite máximo impuesto por nosotros (establecido en el Sitio), que podemos modificar de vez en cuando.
5.4 No se le permite iniciar ninguna Transacción de Tarjeta cuyo valor sea superior a su Saldo de Cuenta de Tarjeta OneKey. Cualquier intento de hacerlo resultará en el rechazo de la Transacción de Tarjeta.
5.5 Usted nos autoriza a debitar su saldo cuando:
5.5.1 se carguen tarifas a su Tarjeta OneKey;
5.5.2 se reciba una Transacción de Tarjeta con respecto a su Tarjeta OneKey de la Red de Tarjetas, siempre que nos reservemos el derecho de disminuir la cuenta por un monto mayor que la transacción de débito original para tener en cuenta cualquier tarifa relacionada que sea habitual en la industria y que pueda aplicarse a dicha Transacción de Tarjeta;
5.5.3 se tome una medida regulatoria o de gestión de riesgos por parte del Emisor y de nosotros, a nuestra entera discreción, para cumplir con las Leyes Aplicables o regulaciones o para garantizar la seguridad de sus fondos;
5.6 Aumentaremos el Saldo de la Cuenta de Tarjeta OneKey al:
5.6.1 financiación exitosa de su Cuenta de Tarjeta OneKey mediante el proceso especificado en la Cláusula 5.2 anterior;
5.6.2 cancelación por nuestra parte, a nuestra entera y absoluta discreción, de cualquier autorización retenida por las transacciones procesadas de la Red de Tarjetas.
5.7 Tenga en cuenta que nos reservamos el derecho de modificar los límites y las tarifas de conversión en cualquier momento sin previo aviso.
6. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
Usted reconoce y acepta que:
6.1 Las marcas comerciales y los logotipos de ONEKEY LIMITED, y cualquier otro logo, marca de servicio, nombres de productos y otros signos distintivos utilizados en el Sitio (colectivamente, las "Marcas Comerciales") son propiedad nuestra;
6.2 Los Derechos de Propiedad Intelectual sobre y para los Servicios son propiedad nuestra o licenciados a nosotros por terceros licenciantes;
6.3 A menos que se disponga lo contrario en estos Términos, no se le otorgan derechos de propiedad intelectual con respecto al Sitio o a los Servicios;
6.4 Ninguna parte o partes del Sitio pueden ser reproducidas, distribuidas, republicadas, exhibidas, transmitidas, enlazadas, adaptadas, modificadas para crear trabajos derivados, o explotadas comercialmente de otra manera de ninguna manera o por ningún medio, o almacenadas en un sistema de recuperación de información sin nuestro consentimiento previo por escrito.
7. ELEGIBILIDAD Y PROHIBICIÓN DE USO
7.1 Nuestros Servicios están destinados únicamente a Usuarios que sean Personas Físicas mayores de 18 años. Si usted es una Persona Física, al acceder o utilizar nuestros Servicios, declara y garantiza que tiene al menos 18 años de edad. Si usted es una Persona Física, al acceder o utilizar nuestros Servicios, declara y garantiza que tiene al menos 18 años de edad. Si se está registrando para usar el(los) Servicio(s) en nombre de una entidad legal (por ejemplo, clientes corporativos o institucionales), usted declara y garantiza que dicha entidad legal está debidamente organizada y válidamente existente según las leyes aplicables de la jurisdicción de su organización; usted está debidamente autorizado por dicha entidad legal para actuar en su nombre, dicha entidad legal acepta ser responsable ante nosotros si usted viola estos Términos. También declara y garantiza que no se encuentra y que no realizará transacciones con nadie que esté en listas de sanciones comerciales o económicas de ninguna Autoridad Competente, lo que incluye, sin limitación: Terrorismo y financiación del terrorismo - Estado Islámico en Irak y el Levante (Daesh), Al-Qaeda, los Talibanes y personas, grupos, empresas y entidades asociadas, cualquier individuo o entidad designada por los Emiratos Árabes Unidos ("Lista de Terrorismo Local"); y la financiación de la proliferación de armas de destrucción masiva (ADM) - República Popular Democrática de Corea: programas relacionados con armas nucleares, otras ADM y misiles balísticos; República Islámica de Irán: programa nuclear; y otras listas de sanciones que puedan ser promulgadas por una Autoridad Competente, incluyendo, pero sin limitarse a, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, la Unión Europea, la Autoridad Monetaria de Singapur, la Autoridad Monetaria de Hong Kong, el Departamento de Aduanas e Impuestos de Hong Kong, o la Oficina de Control de Activos Extranjeros. Usted acepta proporcionar una certificación por escrito de su cumplimiento de la Cláusula 7.1 tan pronto como sea razonablemente posible cuando se lo solicitemos.
7.2 Tenga en cuenta que es posible que no pongamos los Servicios de Tarjeta a disposición en todos los mercados y jurisdicciones, y podemos restringir o prohibir el uso de la totalidad o una parte de los Servicios desde Ubicaciones Restringidas, que actualmente incluyen Irán, Corea del Norte, Siria, Rusia, Macedonia del Norte, Sudán, Venezuela y Zimbabue.
7.3 El uso de nuestros servicios en relación con cualquiera de las siguientes categorías de actividades está estrictamente prohibido. Nos reservamos el derecho de, en cualquier momento y sin previo aviso, ejercer nuestra única y absoluta discreción para rescindir, suspender o limitar su uso o la funcionalidad de los servicios. Esto incluye acciones como congelar o cerrar su Cuenta de Tarjeta OneKey, negarnos a procesar cualquier transacción de tarjeta, o revertir cualquier transacción de tarjeta que haya iniciado. Estas prohibiciones se aplican a las actividades relacionadas con cualquiera de las siguientes categorías prohibidas:
7.3.1 usar el Sitio para realizar spam electrónico;
7.3.2 usar el Sitio para realizar actividades ilegales o inmorales (incluyendo, pero sin limitarse a, lavado de dinero, financiación del terrorismo o actividades fraudulentas);
7.3.3 usar el Sitio para cargar contenido que contenga virus, códigos maliciosos, contenido inmoral o ilegal;
7.3.4 modificar o adaptar la totalidad o parte del Sitio o combinar o desensamblar, descompilar, realizar ingeniería inversa o de otro modo intentar derivar el código fuente del Sitio o cualquiera de sus componentes;
7.3.5 usar el Sitio de alguna manera que infrinja nuestros derechos de propiedad intelectual o los de terceros;
7.3.6 usar el Sitio de una manera que pudiera dañar, deshabilitar, perjudicar o comprometer el Sitio o la prestación de los Servicios (o los sistemas o la seguridad del Sitio o cualquier otro sistema informático o dispositivo utilizado en conexión con el mismo) o interferir con otros usuarios o afectar la reputación nuestra y de nuestras Afiliadas; incorporar el Sitio en cualquier otro programa o aplicación;
7.3.7 participar en cualquier otra actividad considerada inapropiada por nosotros o que contravenga alguna Ley Aplicable.
Tenga en cuenta que si los usuarios participan en la actividad descrita en 7.3.2, lo que resulta en la incautación forzosa de los activos de la cuenta o multas por parte de las autoridades reguladoras, o si los fondos se congelan debido al control de riesgos por parte del proveedor de servicios externo Qbitech, OneKey no tiene autoridad para reembolsar los fondos de la cuenta.
8. LEY DE PROTECCIÓN DE DATOS
Usted reconoce que podemos obtener, recopilar y procesar datos personales en relación con usted, en conexión con este Acuerdo o los Servicios. Procesaremos y en ocasiones actualizaremos estos datos personales de acuerdo con la Política de Privacidad. Cualquier cambio en nuestra Política de Privacidad se le notificará publicando las versiones actualizadas en el Sitio. En consecuencia, usted declara y garantiza que:
8.1 su divulgación a nosotros de cualquier dato personal se realizó o se realizará de acuerdo con todas las leyes aplicables de protección de datos y privacidad, y que dichos datos son precisos, están actualizados y son relevantes en el momento de la divulgación;
8.2 antes de proporcionarnos cualquier dato personal, usted reconoce que ha leído y comprendido nuestra Política de Privacidad, que está disponible en https://help.onekey.so/articles/11461298;
8.3 de vez en cuando le proporcionamos una versión de reemplazo de la Política de Privacidad, usted leerá rápidamente ese aviso y proporcionará copias actualizadas de la Política de Privacidad, o redirigirá hacia una página web que contenga la Política de Privacidad actualizada, a cualquier individuo cuyos datos personales haya proporcionado.
9. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
9.1 Bajo ninguna circunstancia seremos nosotros o nuestras Afiliadas, empleados, funcionarios, directores o proveedores de servicios (cada uno, una "Parte Indemnizada") responsables de daños indirectos, punitivos, incidentales, especiales, consecuentes o ejemplares, por cualquier pérdida de beneficios, pérdida de ingresos, pérdida de oportunidades de negocio u otras pérdidas, por lesiones personales o daños a la propiedad, o por cualquier otro daño o pérdida que surja de, se relacione con, o esté en conexión con este Acuerdo o su uso de la Tarjeta OneKey, incluso si dichos daños o pérdidas son previsibles y ya sea que una Parte Indemnizada haya sido advertida de la posibilidad de tales daños o pérdidas, incluidos cualquier daño o pérdida que resulte de su uso o incapacidad para usar su Tarjeta OneKey, Cuenta de Tarjeta OneKey, el Sitio o los Servicios, o de la indisponibilidad de los sistemas informáticos utilizados por cualquier Parte Indemnizada para proporcionarle la Tarjeta OneKey, Cuenta de Tarjeta OneKey, el Sitio o los Servicios. Usted sigue siendo responsable de cualquier daño que resulte de su uso, incluso si la tarjeta ha sido inhabilitada.
9.2 Sin limitar la generalidad de lo anterior, (a) cada Parte Indemnizada no es responsable y, por la presente, niega y renuncia a la responsabilidad por cualquier daño, perjuicio o pérdida para usted que surja de o se relacione con el hacking, manipulación u otro acceso o uso no autorizado de su Tarjeta OneKey, Cuenta de Tarjeta OneKey, el Sitio o los Servicios o su falla en usar o implementar medidas antifraude, controles de seguridad o cualquier otra medida de seguridad de datos, (b) cada Parte Indemnizada renuncia y niega adicionalmente toda responsabilidad, daños y pérdidas para usted u otros causados por (i) su acceso o uso de su cuenta de manera inconsistente con este Acuerdo, o las Instrucciones u otra información que cualquier Parte Indemnizada pueda proporcionarle con respecto a su cuenta, (ii) cualquier acceso o uso no autorizado de servidores, infraestructura o Datos en conexión con los Servicios, (iii) interrupciones o cese de los Servicios, (iv) cualquier error, virus u otro código dañino que pueda ser transmitido hacia o a través de los Servicios, (v) cualquier error, inexactitud, omisión o pérdida en o de los Datos proporcionados a cualquier Parte Indemnizada, (vi) contenido de terceros proporcionado por usted, o (vii) la conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de otros. En la medida en que una Parte Indemnizada sea determinada como responsable según el Acuerdo, usted acepta limitar cualquier responsabilidad de la Parte Indemnizada según el Acuerdo a sus daños directos y documentados, y además acepta que bajo ninguna circunstancia dicha responsabilidad excederá en conjunto la cantidad de tarifas pagadas por usted a nosotros durante el período de tres meses inmediatamente anterior al evento que dio lugar a su reclamo por daños. Estas limitaciones a la responsabilidad de la Parte Indemnizada se aplicarán a usted independientemente de la teoría legal en la que se base su reclamo, incluyendo contrato, agravio (incluida la negligencia), responsabilidad objetiva, o cualquier otra teoría o fundamento.
9.3 Sin perjuicio de lo dispuesto en estos Términos, en la medida permitida por las Leyes Aplicables, en ningún caso seremos nosotros ni ninguno de nuestros representantes responsables ante usted: (a) por cualquier pérdida o daño o reclamo (i) debido a un evento inusual o imprevisible, fuera del control razonable nuestro y cuyas consecuencias no podrían haberse evitado incluso si se hubiera ejercido toda la debida diligencia (incluyendo, pero sin limitarse a, Eventos de Fuerza Mayor); (ii) que surja de o en conexión con: (a) cualquier retraso, suspensión, interrupción o falla de los Servicios; (b) cualquier rechazo de la tarjeta de prepago; (c) cualquier negativa a procesar o autorizar cualquier transacción por cualquier motivo; (d) su incapacidad para iniciar o completar cualquier transacción debido a mantenimiento o avería del sistema / indisponibilidad del Sitio, red, nuestro hardware o software o el de terceros; (e) uso de su dispositivo y los servicios por parte de terceros, ya sea autorizado o no por usted; (f) cualquier robo o pérdida de su dispositivo; (iii) causado por nosotros debido a nuestro cumplimiento de las Leyes Aplicables, órdenes judiciales y/o Reglas de la Red de Tarjetas; y (b) que surja de o en conexión con estos Términos por lucro cesante, pérdida de ingresos, pérdida de oportunidades de negocio, daños ejemplares, punitivos, especiales, incidentales, indirectos o consecuentes, cada uno de los cuales queda por la presente excluido por acuerdo de las partes de estos Términos, independientemente de si dichos daños fueron directos o indirectos, previsibles o imprevisibles, o si nosotros o nuestros representantes hemos sido advertidos de la posibilidad de tales daños.
9.4 La Tarjeta OneKey y la Cuenta de Tarjeta OneKey no están sujetas ni son elegibles para ninguna cobertura de seguro de depósitos. En el improbable caso de que nosotros y/o el Emisor nos insolventemos, sus fondos pueden volverse sin valor e inutilizables, y como resultado, usted puede perder su dinero.
10. INDEMNIZACIÓN
Usted, a su propio costo, eximirá de responsabilidad, defenderá, protegerá e indemnizará a cada Parte Indemnizada de y contra todas las pérdidas, reclamos, incumplimientos, demandas, daños, responsabilidades, costos, cargos, multas, sanciones, honorarios razonables de abogados, juicios, multas, costos judiciales y gastos, montos pagados en conciliación y todas las demás responsabilidades de cualquier naturaleza, tipo y descripción, independientemente de la forma de acción o teoría legal, incurridas por dicha Parte Indemnizada, relacionadas con cualquier acción o acción amenazada, demanda, reclamo, procedimiento o acción regulatoria, independientemente de su mérito, iniciada por cualquier tercero, causada o incurrida por, resultante de, derivada de, o relacionada con: (a) cualquier incumplimiento de cualquier término, condición, obligación, representación, garantía o pacto en el Acuerdo; (b) cualquier infracción, violación o malversación real o presunta de los Derechos de Propiedad Intelectual de un tercero; (c) cualquier negligencia grave, fraude o mala conducta intencional; (d) cualquier violación de las Leyes Aplicables por su parte o cualquier violación de las reglas de la Red de Tarjetas causada por usted; o (e) cualquier otro acto u omisión.
11. ENMIENDA
11.1 Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos y el Calendario de Tarifas, y publicaremos dichas actualizaciones en el Sitio. Los Términos actualizados entrarán en vigor inmediatamente al publicarse en el Sitio, a menos que se especifique lo contrario por el Emisor. Además, podemos, en cualquier momento, cambiar, agregar o eliminar cualquier característica o funcionalidad de nuestro Sitio sin previo aviso.
11.2 Podemos agregar, eliminar o modificar prospectivamente el Acuerdo, incluidos estos Términos, en cualquier momento. Nos reservamos el derecho, sujeto a las Leyes Aplicables, de entregarle cualquier aviso de cambios a los términos existentes o la adición de nuevos términos publicando una versión actualizada del Acuerdo con dichos cambios en el Sitio o en cualquier otro sitio web que mantengamos, o entregándole el aviso de cambios electrónicamente. Dichos términos actualizados entrarán en vigor inmediatamente al publicarse en el Sitio, a menos que especifiquemos lo contrario. Su uso continuado de la Tarjeta OneKey y los Servicios constituirá la aceptación de estos términos modificados o nuevos. Debe consultar regularmente el Sitio para informarse sobre dichos cambios.
12. CESIÓN
El Acuerdo, y cualquier derecho y licencia otorgados en virtud del mismo, son personales para usted y no pueden ser transferidos o cedidos por usted, pero pueden ser cedidos por nosotros sin restricción, incluyendo, sin limitación, a cualquiera de nuestras Afiliadas, o a cualquier sucesor en interés de cualquier negocio asociado con los Servicios. Cualquier intento de transferencia o cesión en violación de lo anterior será nulo y sin efecto.
13. SEPARABILIDAD
Si alguna disposición del Acuerdo es determinada por un tribunal o autoridad gubernamental como inválida, ilegal o inaplicable, el Acuerdo se aplicará como si la disposición inaplicable no estuviera presente y cualquier disposición parcialmente válida y aplicable se aplicará en la medida en que sea aplicable.
14. ACUERDO COMPLETO
El Acuerdo y cualquier acuerdo suplementario constituyen el acuerdo completo entre usted, por un lado, y nosotros, por el otro, con respecto a su materia y reemplazan y invalidan todas las representaciones, acuerdos, entendimientos y convenios previos relacionados con la misma materia (ya sean orales o por escrito, expresos o implícitos). Cada parte reconoce que, al aceptar estos Términos, no se basa en ninguna declaración, representación, garantía o entendimiento que no sea aquellos expresamente establecidos en estos Términos.
15. RENUNCIA
15.1 Estos Términos no se renunciarán en su totalidad o en parte, excepto cuando sea acordado por todas las partes por escrito.
15.2 La demora en la ejecución o la no ejecución de cualquiera de los términos de estos Términos por parte de cualquier parte no se interpretará como una renuncia a ninguno de los otros derechos de esa parte derivados del incumplimiento o de cualquier incumplimiento posterior de cualquiera de estos Términos, y ningún derecho, poder o recurso conferido o reservado para cualquier parte en estos Términos es exclusivo de cualquier otro derecho, poder o recurso disponible para esa parte, y cada uno de dichos derechos, poderes o recursos será acumulativo.
16. NOTIFICACIONES Y COMUNICACIONES
16.1 Usted deberá notificarnos rápidamente cualquier cambio en su información personal (incluida la dirección residencial, de oficina o postal, número(s) de teléfono, número(s) de fax y/o dirección(es) de correo electrónico y cualquier cambio en su estado financiero y laboral). Tenemos el derecho de utilizar cualquier información de contacto mencionada en la Cláusula 18.1 conocida por nosotros para comunicarnos con usted, como por correo electrónico, SMS, fax o carta.
16.2 Al utilizar los Servicios y la Tarjeta OneKey, usted acepta que nosotros, nuestras corporaciones relacionadas, proveedores de servicios, contratistas o subcontratistas pueden proporcionarle cualquier notificación u otra comunicación relacionada con su uso de los Servicios y la Tarjeta OneKey electrónicamente: (a) por correo electrónico (en cada caso a la dirección que tengamos registrada), mensaje SMS o llamada telefónica (en cada caso al número de teléfono que tengamos registrado), o (b) publicando en el Sitio. Cualquier declaración, notificación u otra comunicación que le hagamos se considerará recibida por usted inmediatamente después de transmitirla a la dirección de correo electrónico, número de teléfono móvil (a través de SMS) o número de fax que tengamos registrado.
17. LEY Y IDIOMA
17.1 Estos Términos, el Acuerdo y cualquier acuerdo suplementario constituyen y cualquier disputa o reclamo que surja de o en conexión con estos Términos, el Acuerdo o cualquier acuerdo suplementario (incluidas disputas o reclamos no contractuales) o el objeto o formación de estos Términos, el Acuerdo o cualquier acuerdo suplementario se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Hong Kong.
17.2 Solo usted y nosotros tenemos los derechos exclusivos de hacer cumplir o beneficiarnos de cualquier término del Acuerdo, como se establece en la Ordenanza sobre los Derechos de Terceros en los Contratos (Cap. 623 de las leyes de Hong Kong).
17.3 Si en algún momento alguno de los términos aquí contenidos o en el Acuerdo fuera o llegara a ser ilegal, inválido o inaplicable en cualquier aspecto, la legalidad, validez y aplicabilidad de los términos y condiciones restantes no se verán afectadas por ello.
18. DECLARACIÓN
18.1 Usted declara por la presente que toda la información proporcionada en la Documentación de Apertura de Cuenta es correcta, veraz y completa. Cualquier deshonestidad deliberada puede resultar en la negativa de esta solicitud o la terminación inmediata de su cuenta.
18.2 Usted declara que no es una persona políticamente expuesta que ocupe una función prominente (como jefe de estado, jefe de gobierno, político de alto rango, funcionario gubernamental de alto rango, judicial o militar, ejecutivo de alto rango de una corporación estatal y funcionario importante de un partido político, etc.) en ningún lugar del mundo.
18.3 Usted declara que no se dedica a ocupaciones o naturalezas de negocio de alto riesgo o intensivas en efectivo.
18.4 Usted declara y garantiza que no es un individuo incluido en una lista de la Oficina de Control de Activos Extranjeros ("OFAC"), o cualquier Ley, regulación u otras listas de cualquier agencia gubernamental (incluidas, pero sin limitarse a, OFAC, Naciones Unidas, órdenes de no trato de la SFC). No utilizará la tarjeta para facilitar transacciones ilegales en o en beneficio de un país, organización, entidad o persona embargada o bloqueada por cualquier gobierno, incluyendo aquellos en listas de sanciones identificadas por OFAC. Usted se compromete a notificarnos inmediatamente si se convierte en un individuo sujeto a una lista de OFAC, o cualquier Ley, regulación u otra lista de cualquier agencia gubernamental.
18.5 Usted comprende plenamente que la apertura de la cuenta está sujeta a la finalización satisfactoria de la revisión de diligencia debida del cliente y a la evaluación crediticia. Usted comprende que nos reservamos el derecho de terminar sus cuentas a nuestra entera discreción y no le compensaremos en ningún caso.
