Pengguna yang Dihormati,
Terima kasih kerana memilih OneKey. Terma Perkhidmatan OneKey ("Perjanjian") ini dibuat di antara anda ("Pengguna") dan OneKey. Dalam Perjanjian ini (a) "kami" merujuk kepada Syarikat dan "milik kami" hendaklah ditafsirkan dengan sewajarnya; dan (b) "anda" merujuk kepada Pengguna dan "milik anda" hendaklah ditafsirkan dengan sewajarnya. Masing-masing anda dan Syarikat selepas ini akan dirujuk sebagai "Pihak", dan secara kolektif, anda dan Syarikat selepas ini akan dirujuk sebagai "Pihak-Pihak".
Syarikat dengan ini mengingatkan anda bahawa anda mesti membaca dengan teliti keseluruhan kandungan Perjanjian ini dan dokumen lain yang disebut dalam Perjanjian ini sebelum menggunakan aplikasi mudah alih kami "OneKey" yang tersedia di pelbagai platform mudah alih termasuk tetapi tidak terhad kepada Google Play dan Apple App Store ("OneKey" atau "Aplikasi"). Khususnya, anda mesti membaca dengan teliti bahagian "Penafian dan Had Liabiliti" dan bahagian lain yang dipaparkan dalam huruf tebal dalam Perjanjian ini. Anda mesti memastikan bahawa anda memahami sepenuhnya keseluruhan Perjanjian dan menilai risiko penggunaan OneKey sendiri.
I.Confirmation and Acceptance of this Agreement
2. Selepas anda memuat turun OneKey dan mula mencipta, memulihkan Identiti (didefinisikan di bawah) atau mengimport dompet, anda dianggap telah membaca dan menerima Perjanjian ini, yang akan menyebabkan Perjanjian ini berkuatkuasa dan mengikat secara sah kepada anda dan Syarikat dengan segera. JIKA ANDA TIDAK BERSERTA DENGAN TERMA DALAM PERJANJIAN INI, ANDA HENDAKLAH MENGHENTIKAN PENGGUNAAN OneKey DENGAN SEGERA DAN JIKA ANDA TELAH MEMUAT TURUN OneKey, TERUSKAN MEMADAMKAN OneKey DENGAN SEGERA.
3. Dengan mengakses atau menggunakan OneKey, anda bersetuju:
3.In accessing or using OneKey, you agree:
a) to be bound by the latest version of this Agreement without variation or modification;
b) that in the jurisdiction to which you are subject, you are of legal age to use OneKeyand to create binding legal and financial obligations for any liability you may incur as a result of the use of OneKey; and
4. Syarikat boleh, atas budi bicaranya, mengubah suai atau menggantikan Perjanjian ini pada bila-bila masa. Perjanjian yang diubah suai akan berkuatkuasa secara automatik sebaik sahaja ia disiarkan di OneKey dan anda tidak akan dimaklumkan secara berasingan. Jika anda tidak bersetuju dengan pengubahsuaian ini, anda hendaklah segera menghentikan penggunaan OneKey. Penggunaan OneKey oleh anda selepas sebarang pengubahsuaian kepada Perjanjian ini merupakan penerimaan anda terhadap Perjanjian ini sebagaimana yang diubah suai.
4.Company may, at its sole discretion, modify or replace this Agreement at any time. The modified Agreement will automatically take effect once it is posted on OneKey and you will not be notified separately. If you do not agree with the modifications, you shall cease to use OneKey immediately. Use of OneKey by you after any modification to this Agreement constitutes your acceptance of this Agreement as modified.
II.Definition
OneKey: bermakna dompet blok rantai yang dibangunkan oleh Syarikat berdasarkan sistem blok rantai dan alatan sokongan lain yang dibangunkan untuk kemudahan Pengguna apabila menggunakan sistem blok rantai.
Perseorangan yang Dikecualikan: a) seseorang selain daripada orang asli yang mempunyai kapasiti undang-undang dan mental untuk memasuki Perjanjian ini; atau b) Pengguna yang dilarang, dihadkan, tidak dibenarkan atau tidak layak dalam apa jua bentuk atau cara sama ada secara keseluruhan atau sebahagian di bawah Perjanjian ini, undang-undang, keperluan peraturan, atau peraturan dalam bidang kuasa yang terpakai kepada Pengguna tersebut, untuk menggunakan Perkhidmatan (seperti yang ditakrifkan di bawah). Untuk mengelakkan keraguan, Pengguna dari China juga termasuk dalam definisi 'Perseorangan yang Dikecualikan' ini.
a) seseorang selain daripada orang asli yang mempunyai kapasiti undang-undang dan mental untuk memasuki Perjanjian ini; atau
Panduan Permulaan: bermakna panduan operasi yang disediakan oleh Syarikat sebelum anda mula menggunakan OneKey (dan semasa penggunaan OneKey anda di masa hadapan). Panduan Permulaan ini akan membantu anda memahami pengetahuan asas tentang blok rantai.
Cipta atau import dompet: bermakna penggunaan OneKey anda untuk mencipta atau mengimport dompet selepas penerimaan anda terhadap Perjanjian ini.
Kata Laluan Dompet: bermakna kata laluan yang anda tentukan semasa anda mencipta dompet. Kata Laluan Dompet akan digunakan untuk penyulitan dan melindungi Kunci Peribadi anda. OneKey, sebagai aplikasi teragih, tidak akan menyimpan Kata Laluan Dompet anda di pelayan kami, mahupun Kata Laluan Dompet anda akan disimpan dalam peranti mudah alih anda sendiri. Jika anda kehilangan atau terlupa Kata Laluan Dompet anda, anda terpaksa menetapkan semula Kata Laluan Dompet dengan Kunci Peribadi atau Kata Perkataan Mnemonik anda.
Makluman: bermakna mesej yang dipaparkan pada antara muka operasi OneKey yang memberikan cadangan untuk Pengguna mengenai operasi seterusnya.
Pengguna Khusus: bermakna Pengguna yang perlu bekerjasama dengan Syarikat dan mendedahkan Maklumat Peribadi untuk mematuhi undang-undang, peraturan dan dasar Singapura dan negara lain.
Pengguna Pembangun: bermakna Pengguna yang menggunakan perkhidmatan yang disediakan untuk Pembangun, seperti Kod Sumber Terbuka OneKey dan mod Pembangun dll., selaras dengan notis Syarikat dan Lesen Sumber Terbuka yang relevan.
Kunci Peribadi: terdiri daripada 256 bit rawak. Kunci Peribadi adalah teras bagi Pengguna untuk memegang dan menggunakan Token.
Kunci Awam: diperolehi daripada Kunci Peribadi berdasarkan kriptografi dan digunakan untuk menjana alamat dompet. Alamat dompet adalah alamat awam untuk menerima Token.
Kata Perkataan Mnemonik: terdiri daripada 12 (atau 15/18/21/24) perkataan yang dijana secara rawak, dan ia berdasarkan BIP39, piawaian industri blok rantai. Ia adalah format perkataan yang boleh dibaca manusia untuk membuat sandaran Kunci Peribadi anda untuk pemulihan.
Keystore: bermakna Kunci Peribadi atau Kata Perkataan Mnemonik dalam format fail yang disulitkan dan dilindungi oleh Kata Laluan Dompet Pengguna. Keystore hanya disimpan dalam peranti mudah alih anda dan tidak akan disegerakkan ke pelayan Syarikat.
Token: bermakna token yang disokong oleh OneKey pada masa ini, termasuk tetapi tidak terhad kepada BTC, ETH, DGD dan sebagainya.
Bahan: bermakna kandungan dalam lajur "Semak" , "Pasaran" dll. di OneKey. Bahan-bahan tersebut adalah harta milik pihak ketiga. Pengguna tidak boleh mengeluarkan semula atau mengedarkan bahan tanpa keizinan dan kebenaran mereka. Bahan-bahan tersebut adalah untuk rujukan anda sahaja dan tidak boleh dianggap sebagai panduan atau nasihat mengenai urus niaga anda yang disediakan oleh Syarikat.
Pusat Pemberitahuan: bermakna peti masuk di mana Pengguna boleh menerima mesej atau notis daripada Syarikat.
Maklumat Peribadi: bermakna maklumat yang direkodkan dalam bentuk elektronik atau apa-apa bentuk lain yang boleh mengenal pasti seseorang individu asli apabila digunakan bersendirian atau digabungkan dengan maklumat lain, termasuk tetapi tidak terhad kepada nama, tarikh lahir, nombor kad pengenalan, maklumat pengenalan biologi peribadi, alamat, nombor telefon, nombor kad bank, alamat e-mel, alamat dompet, maklumat peranti mudah alih, rekod operasi, rekod urus niaga, tetapi tidak termasuk Kata Laluan Dompet, Kunci Peribadi, Kata Perkataan Mnemonik dan Keystore.
Kontrak Pintar: bermakna jenis Kontrak Pintar yang beroperasi pada blok rantai Ethereum dan menyebarkan, mengesahkan dan melaksanakan kontrak melalui kaedah maklumat, termasuk tetapi tidak terhad kepada Kontrak Pintar Kyber dan/atau Kontrak Pintar 0x seperti yang disebut di sini. Kontrak Pintar yang disepadukan pada OneKey tidak menyediakan perkhidmatan merentas blok rantai.
ETH bermakna Ether, token kriptografi yang dikaitkan dengan blok rantai Ethereum, yang untuk mengelakkan keraguan tidak termasuk "Ethereum Classic".
Kod Sumber Terbuka OneKey ("OneKey OSC"): bermakna sebahagian kod perisian OneKey yang telah diterbitkan dan dijadikan sumber terbuka oleh Syarikat. Pengguna boleh menggunakan (termasuk pembangunan lanjut) kod perisian sumber terbuka tersebut selaras dengan Lesen Sumber Terbuka yang relevan dan notis Syarikat.
Lesen Sumber Terbuka: bermakna lesen sumber terbuka yang dibangunkan oleh pihak ketiga yang mesti dipatuhi oleh Pengguna Pembangun apabila menggunakan OneKey OSC.
Perkhidmatan Pihak Ketiga: bermakna produk dan perkhidmatan yang disediakan oleh pihak ketiga seperti DApp yang dibangunkan oleh pihak ketiga, Kontrak Pintar yang dibangunkan oleh pihak ketiga, Lesen Sumber Terbuka yang dibangunkan oleh pihak ketiga, dompet perkakasan mata wang kripto yang dibangunkan oleh pihak ketiga, halaman web yang dibangunkan oleh pihak ketiga, dan bursa yang dibangunkan oleh pihak ketiga dll.
Third-Party Service:means the products and services provided by the third parties such as third-party-developed DApp, third-party-developed Smart Contract, third-party-developed Open Source License, third-party-developed crypto currency hardware wallet, third-party-developed webpage, and third-party-developed exchange etc.
Cipta atau Pulihkan Identiti. Anda boleh menggunakan butang "Cipta Identiti", "Pulihkan Identiti" pada OneKey untuk mencipta atau memulihkan Identiti anda dan mengurus dompet berbilang blok rantai di bawah satu Identiti.
III.OneKey Services (collectively, the "Services")
Create or Recover Identity.You may use the "Create Identity", "Recover Identity" button on OneKey to create or recover your Identity and manage multi-blockchain wallets under one Identity.
Import wallet.You may use OneKey to create a new wallet or import wallets generated by other wallet application. You may only import wallets with Tokens which are supported by OneKey.
Transfer and receive Tokens.You may manage your digital Tokens by using the transfer and receipt functionalities of OneKey, i.e., you may revise the blockchain ledger by signing with your Private Key. Transfer of Tokens means the payer's transfer of the Token to the ENS domain or blockchain address of the payee. Such "transfer" of Tokens involves a validated record of such transaction on the distributed ledger of the relevant the blockchain system (rather than an actual delivery or transfer of Tokens on OneKey).
Observe the quotation.You may use OneKey to observe the quotation of the Tokens provided by third parties. The quotation of each Token is captured by OneKey from corresponding exchange and is displayed in the "Market" column on OneKey.
Manage Tokens.You may use OneKey to add, manage or delete the Tokens [from the OneKey interface] (except ETH and BTC) supported by OneKey.
Decentralized Exchange (DEX).Users may exchange digital Tokens with third parties on the third-party-developed Smart Contract 0x. OneKey acts as an interface tool for Users to interact with the third-party-developed Smart Contracts and displays relevant results of such exchange of digital Tokens.
Browse DApps.Users may use OneKey to visit and use the services provided by DApps (including DApps developed by Company and DApps developed by third parties).
Search DApps.Users may use search box on OneKey to search DApps already displayed on OneKey.
Integrate crypto currency hardware wallet.Users may match OneKey of appropriate version with certain crypto currency hardware wallet and use the crypto currency hardware wallet to confirm the transactions operated through OneKey.
Payment without Password.Users may use the function of Payment without Password of OneKey. The Payment without Password function stores Users' Wallet Password in the Keychain/Keystore of Users' mobile devices via secure encryption algorithm. Users' biological identification (Touch ID or Face ID) and authentication are called when conducting transactions, in order to quickly complete payment and signature.
Developer mode.For the convenience of Developer Users, they may access any websites and any third-party-developed DApps not integrated on OneKey by entering URL in search box under the Developer mode.
Transaction records.We will copy all or part of your transaction records from the blockchain system. However, Users shall refer to the blockchain system for the latest transaction records.
Pengguna yang menggunakan OneKey mengakui dan menerima bahawa:
Untuk mengekalkan ciri teragih blok rantai dan untuk melindungi keselamatan Token digital anda, Syarikat menawarkan perkhidmatan teragih yang sangat berbeza daripada institusi perbankan dan kewangan. Pengguna mengakui dan menerima bahawa Syarikat TIDAK akan mempunyai sebarang tanggungjawab untuk: a) menyimpan Kata Laluan Dompet Pengguna (kata laluan yang ditetapkan oleh Pengguna semasa mencipta atau mengimport dompet), Kunci Peribadi, Kata Perkataan Mnemonik atau Keystore; b) memulihkan Kata Laluan Dompet Pengguna, Kunci Peribadi, Kata Perkataan Mnemonik atau Keystore; c) membekukan dompet; d) melaporkan kehilangan dompet; e) memulihkan dompet; atau f) memutarkan balik urus niaga.
Users who use OneKey acknowledges and accepts that:
In order to keep the decentralization feature of blockchain and to protect the security of your digital Tokens, Company offers decentralized service which is largely different from the banking and financial institutions. Users acknowledge and accept that the Company SHALL NOT have any responsibility to :
a) store Users' Wallet Password (the password Users set when creating or importing wallets), Private Key, Mnemonic Words or Keystore;
b) recover Users' Wallet Password, Private Key, Mnemonic Words or Keystore;
c) freeze the wallet;
d) report the loss of wallet;
e) recover the wallet; or
f) rollback transactions.
You shall bear sole responsibility to take care of your mobile devices, back up the OneKeyApp, and back up the Wallet Password, Mnemonic Words, Private Key and Keystore. In the event that: your mobile device is lost, your OneKey App or your wallet is deleted and not backed up, your wallet is stolen or you forget your Wallet Password, Private Key, Mnemonic Words or Keystore, the Company will not be able to recover the wallet or recover Wallet Password, Private Key, Mnemonic Words or Keystore. The Company may not be able to cancel transactions for the mishandling of Users (such as typing in wrong addresses for transactions, wrong amounts to be exchanged) and the Company shall not be responsible in any way in respect of the same.
When you use the function of Payment without Password of OneKey, please properly back up the Wallet Password. After multiple failed attempts to verify your Touch ID or Face ID, you will need to input your Wallet Password. If you forget Wallet Password, you need to import Mnemonic Words/Private Key and set a new Wallet Password. Company does not store your biological information such as your Touch ID or Face ID information, and the Company shall not be responsible in any way in respect of the same.
OneKeydoes not support all existing tokens. Do not use OneKey to handle any non-supported tokens.
The DApps integrated into OneKeyinclude those developed independently by Company and those developed by third parties. OneKey only provides blockchain search and browser functions for those third-party-developed DApps, and thus OneKey does not offer any guarantee for functions or service qualities of those third-party-developed DApps. Users shall, at their sole discretion, decide whether there would be any risks to accept the services provided by or to conduct transactions on the third-party-developed DApps.
The IEX and DEX functions of OneKeyenable Users to exchange digital Tokens via Smart Contracts (instead of OneKey) on the blockchain system in essence. As to services offered by the third-party-developed Smart Contracts, OneKey acts solely as a tool for Users to use the third-party-developed Smart Contracts, and thus does not provide any guarantee for functions or service qualities of those Smart Contracts. Before accepting services of or conducting transactions on such third-party-developed Smart Contracts, Users shall, at their sole discretion, decide the risks of services or transactions provided by such Smart Contracts.
The crypto currency hardware wallet integrated on OneKeyis provided by third party and OneKey does not provide any guarantee for functions or service qualities of the third-party-developed crypto currency hardware wallet, and OneKey does not guarantee that OneKey can be matched with any kind and version of crypto currency hardware wallet (please see the Company's notifications made from time to time). Before using third-party-developed crypto currency hardware wallet, Users shall, at their sole discretion, decide and assess the risks of such crypto currency hardware wallet. Users shall carefully read and agree with terms of use etc of such crypto currency hardware wallet updated from time to time.
If Users access any websites and any third-party-developed DApps not integrated on OneKeyby entering URL under the developer mode, Users shall understand the security risks of the websites and the third-party-developed DApps linked by such URL, and assume all risks and consequences independently.
In order to actively respond to the requirements of the ten Chinese ministries and commissions jointly issued the "Notice on Further Preventing and Disposing of the Risk of Virtual Currency Trading Hype" (hereinafter referred to as the "Notice"), the OneKey platform has terminated relevant part of the functional services for users in China, and the termination may involve transaction-related Financial applications that may not comply with regulatory documents such as the "Notice" or third-party platforms (see below for definitions) prescribed by laws and regulations only retain the basic service functions of the wallet. The third-party applications that have been terminated include but are not limited to: decentralized currency exchange, pledge mining, liquidity mining, lending, derivatives and other DeFi applications. OneKey is not the provider of these services and is not due to this. For this purpose, the user agrees to bear the risks and losses caused by the above circumstances, and agrees that OneKey shall not be liable for compensation or other responsibilities to the user.
a) Cipta atau import dompet: anda berhak menggunakan OneKey pada peranti mudah alih anda untuk mencipta dan/atau mengimport dompet, menetapkan Kata Laluan Dompet dan menggunakan dompet anda di OneKey untuk memindahkan dan menerima Token di blok rantai.
IV.Your Rights and Obligations
b) Pengesahan identiti: Pengguna Khusus akan diminta untuk melengkapkan pengesahan identiti sebelum menggunakan OneKey untuk mematuhi undang-undang dan peraturan yang berkaitan, menurut notis OneKey. Pengguna Khusus mungkin diminta untuk memberikan Maklumat Peribadi termasuk tetapi tidak terhad kepada nama, nombor kad pengenalan, nombor telefon bimbit, maklumat kad bank, dll., tanpanya Pengguna Khusus tidak akan dapat menggunakan perkhidmatan tertentu dan Pengguna Khusus sahaja akan bertanggungjawab atas kerugian yang disebabkan oleh kelewatan mereka dalam melengkapkan pengesahan.
c) Syarikat boleh membangunkan versi OneKey yang berbeza untuk peranti terminal yang berbeza. Anda hendaklah memuat turun dan memasang versi yang berkenaan. Jika anda memuat turun dan memasang OneKey atau aplikasi lain dengan nama yang sama seperti "OneKey" daripada pihak ketiga yang tidak dibenarkan, Syarikat tidak dapat menjamin operasi normal atau keselamatan aplikasi tersebut. Sebarang kerugian yang disebabkan oleh penggunaan aplikasi tersebut hendaklah ditanggung sepenuhnya oleh anda.
2.Use of OneKey
d) Penyediaan maklumat dan dokumen. Setakat mana Syarikat menentukan, atas budi bicaranya, bahawa adalah perlu untuk mendapatkan maklumat tertentu tentang Pengguna untuk mematuhi mana-mana undang-undang atau peraturan yang berkenaan berkaitan dengan penggunaan atau operasi OneKey, Pengguna hendaklah memberikan Syarikat maklumat tersebut dengan segera apabila diminta, dan mengakui serta menerima bahawa Syarikat boleh menyekat, menggantung atau menamatkan penggunaan OneKey anda sehingga maklumat yang diminta telah diberikan kepada kepuasan Syarikat. Pengguna berjanji untuk memberitahu Syarikat tentang sebarang perubahan dalam dokumen dan maklumat yang diberikan oleh Pengguna kepada Syarikat menurut Perjanjian ini dan sekiranya tiada notis bertulis yang memberitahu tentang sebarang perubahan, Syarikat berhak untuk menganggap bahawa dokumen dan maklumat yang diberikan oleh Pengguna kekal benar, betul, tidak mengelirukan dan tidak berubah.
e) Lengkapkan pengesahan identiti. Jika Syarikat secara munasabah menganggap operasi atau urus niaga anda adalah luar biasa, atau menganggap identiti anda diragui, atau Syarikat menganggap perlu untuk mengesahkan dokumen identiti anda atau dokumen lain yang diperlukan, anda hendaklah bekerjasama dengan Syarikat dan memberikan dokumen pengenalan yang sah atau dokumen lain yang diperlukan dan melengkapkan pengesahan identiti tepat pada masanya.
f) Pemindahan Token Anda memahami bahawa anda mungkin tertakluk kepada had harian bagi jumlah dan bilangan pemindahan mengikut lokasi anda, keperluan peraturan, tujuan pemindahan, kawalan risiko oleh OneKey, atau pengesahan identiti. Anda memahami bahawa operasi blok rantai adalah "tidak boleh diiktiraf semula". Apabila anda menggunakan OneKey untuk memindahkan Token, anda akan bertanggungjawab sepenuhnya untuk akibat daripada salah pengurusan pemindahan anda (termasuk tetapi tidak terhad kepada alamat yang salah, masalah pelayan nod yang anda pilih). Anda memahami bahawa sebab-sebab berikut boleh mengakibatkan gesaan "pemindahan gagal" atau "perlombongan tamat tempoh": baki yang mencukupi dalam dompet; gas yang mencukupi untuk urus niaga; kegagalan blok rantai untuk melaksanakan kod kontrak pintar; jumlah pemindahan melebihi had pemindahan yang dikenakan oleh pihak berkuasa, OneKey, undang-undang atau peraturan; kegagalan teknikal rangkaian atau peralatan; urus niaga yang ditinggalkan akibat kesesakan atau kegagalan rangkaian blok rantai; alamat dompet anda atau pihak lawan anda dikenal pasti sebagai alamat khas, seperti alamat berisiko tinggi. Anda memahami bahawa OneKey hanyalah alat untuk pemindahan Token. Syarikat akan dianggap telah memenuhi kewajipannya setelah anda melengkapkan pemindahan dan tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang pertikaian berkaitan dengannya.
Anda memahami bahawa anda mungkin tertakluk kepada had harian bagi jumlah dan bilangan pemindahan mengikut lokasi anda, keperluan peraturan, tujuan pemindahan, kawalan risiko oleh OneKey, atau pengesahan identiti.
Anda memahami bahawa operasi blok rantai adalah "tidak boleh diiktiraf semula". Apabila anda menggunakan OneKey untuk memindahkan Token, anda akan bertanggungjawab sepenuhnya untuk akibat daripada salah pengurusan pemindahan anda (termasuk tetapi tidak terhad kepada alamat yang salah, masalah pelayan nod yang anda pilih).
Anda memahami bahawa sebab-sebab berikut boleh mengakibatkan gesaan "pemindahan gagal" atau "perlombongan tamat tempoh":
j) Yuran perkhidmatan dan cukai. Apabila anda menggunakan perkhidmatan IEX dan DEX, Kontrak Pintar yang dibangunkan oleh pihak ketiga mungkin mengenakan yuran pengendalian dan/atau yuran perkhidmatan daripada anda, yang tertakluk kepada yuran yang dikumpulkan oleh Kontrak Pintar tersebut, dan maklumat yang relevan yang dipaparkan di OneKey hanyalah untuk rujukan anda; Syarikat tidak mengenakan sebarang yuran perkhidmatan atau yuran pengendalian daripada anda buat masa ini. Syarikat mungkin mencapai persetujuan dengan anda atau mengumumkan peraturan mengenai yuran perkhidmatan pada masa hadapan; Anda perlu membayar yuran "gas" atau rangkaian apabila anda memindahkan Token, jumlahnya akan menjadi atas budi bicara anda dan akan dikumpulkan oleh rangkaian blok rantai yang relevan; Anda memahami bahawa pemindahan Token anda mungkin gagal dalam keadaan tertentu, termasuk tetapi tidak terhad kepada "gas" atau yuran rangkaian yang mencukupi yang dibayar oleh anda untuk pemindahan Token semasa masa pemindahan anda, atau rangkaian blok rantai yang relevan tidak stabil, dan dalam kejadian tersebut, anda mungkin masih dikenakan yuran gas oleh rangkaian blok rantai yang relevan, walaupun pemindahan yang dicuba gagal; Anda hendaklah menanggung semua cukai yang berkenaan dan perbelanjaan lain yang timbul akibat urus niaga anda di OneKey.
Apabila anda menggunakan perkhidmatan IEX dan DEX, Kontrak Pintar yang dibangunkan oleh pihak ketiga mungkin mengenakan yuran pengendalian dan/atau yuran perkhidmatan daripada anda, yang tertakluk kepada yuran yang dikumpulkan oleh Kontrak Pintar tersebut, dan maklumat yang relevan yang dipaparkan di OneKey hanyalah untuk rujukan anda;
Syarikat tidak mengenakan sebarang yuran perkhidmatan atau yuran pengendalian daripada anda buat masa ini. Syarikat mungkin mencapai persetujuan dengan anda atau mengumumkan peraturan mengenai yuran perkhidmatan pada masa hadapan;
Anda perlu membayar yuran "gas" atau rangkaian apabila anda memindahkan Token, jumlahnya akan menjadi atas budi bicara anda dan akan dikumpulkan oleh rangkaian blok rantai yang relevan;
jika Pengguna Pembangun menemui sebarang kerentanan, kecacatan atau penyelesaian penambahbaikan perisian apabila menggunakan OneKeyOSC, Pengguna Pembangun hendaklah menghubungi dan memaklumkan Syarikat dengan segera dan menghentikan sebarang kelakuan penggunaan yang berbahaya (jika berkenaan);
OneKeyOSC mungkin mengandungi Lesen Sumber Terbuka yang dibangunkan oleh pihak ketiga dan kod sumber dan Syarikat tidak memberikan sebarang jaminan untuk fungsi, ketiadaan virus atau kerentanan dll. bagi Lesen Sumber Terbuka dan kod sumber yang dibangunkan oleh pihak ketiga tersebut. Pengguna Pembangun hendaklah, atas budi bicara mutlak mereka, menentukan akibat penggunaan OneKey OSC. Pengguna Pembangun hendaklah membaca dengan teliti dan kemudian bersetuju dengan Lesen Sumber Terbuka yang relevan (termasuk tanpa had, Lesen Sumber Terbuka Apache: http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0.html) dan notis Syarikat yang dikemas kini dari semasa ke semasa.
V.Risks
Apabila anda memindahkan token anda secara langsung ke alamat dompet lain, adalah tanggungjawab anda sepenuhnya untuk memastikan bahawa pihak lawan anda adalah orang yang mempunyai kapasiti penuh untuk tindakan sivil dan memutuskan sama ada anda perlu berurus niaga dengannya.
Anda hendaklah menyemak sistem blok rantai rasmi atau alatan blok rantai lain apabila anda menerima Makluman seperti "pemindahan gagal" atau "perlombongan tamat tempoh" untuk mengelakkan pemindahan berulang. Jika anda gagal mengikut arahan ini, anda hendaklah menanggung kerugian dan perbelanjaan yang timbul akibat pemindahan berulang tersebut.
Anda memahami bahawa selepas anda mencipta atau mengimport dompet di OneKey, Keystore, Kunci Peribadi dan Kata Perkataan Mnemonik anda hanya disimpan pada peranti mudah alih anda dan tidak akan disimpan di OneKey atau di pelayan Syarikat. Anda boleh menukar peranti mudah alih lain untuk menggunakan OneKey selepas anda mengikut arahan di OneKey untuk membuat sandaran dompet anda. Jika anda kehilangan peranti mudah alih anda sebelum anda dapat menulis atau membuat sandaran Kata Laluan Dompet, Kunci Peribadi, Kata Perkataan Mnemonik atau Keystore anda, anda mungkin kehilangan Token anda dan Syarikat tidak akan dapat memulihkannya. Jika Kata Laluan Dompet, Kunci Peribadi, Kata Perkataan Mnemonik atau Keystore anda didedahkan atau peranti yang menyimpan atau memegang Kata Laluan Dompet, Kunci Peribadi, Kata Perkataan Mnemonik atau Keystore anda digodam atau diserang, anda mungkin kehilangan Token anda dan Syarikat tidak akan dapat memulihkannya. Sebarang dan semua kerugian yang timbul berkaitan dengan perkara di atas hendaklah ditanggung sepenuhnya oleh anda.
Kami mencadangkan anda membuat sandaran Kata Laluan Dompet, Kunci Peribadi, Kata Perkataan Mnemonik dan Keystore anda apabila anda mencipta atau mengimport dompet dengan menuliskannya di atas kertas atau menyandarkannya dalam apl pengurusan kata laluan. Sila jangan gunakan kaedah elektronik seperti tangkapan skrin, e-mel, apl nota dalam telefon bimbit, mesej teks, WeChat atau QQ untuk membuat sandaran mana-mana maklumat di atas.
Apabila anda memilih dan membeli dompet perkakasan mata wang kripto, kami mencadangkan anda perlu: a) mengesahkan sama ada dompet perkakasan mata wang kripto yang anda beli sepadan dengan versi OneKey; dan b) memilih dan membeli dompet perkakasan mata wang kripto baharu daripada saluran rasmi.
a) mengesahkan sama ada dompet perkakasan mata wang kripto yang anda beli sepadan dengan versi OneKey; dan
b) memilih dan membeli dompet perkakasan mata wang kripto baharu daripada saluran rasmi.
Apabila menggunakan fungsi Pembayaran Tanpa Kata Laluan OneKey, kami mengingatkan anda untuk menggunakan fungsi tersebut dengan berhati-hati dan sebelum menggunakannya, kami mencadangkan anda perlu: a) memahami dengan teliti tahap keselamatan fungsi pengenalan biometrik peranti mudah alih anda; b) tidak mendayakan fungsi tersebut pada telefon awam; dan c) tidak mendayakan fungsi tersebut sekiranya jumlah mata wang kripto agak besar.
a) memahami dengan teliti tahap keselamatan fungsi pengenalan biometrik peranti mudah alih anda;
Untuk mengelakkan potensi risiko keselamatan, kami mencadangkan anda menggunakan OneKey dalam persekitaran rangkaian yang selamat. Sila jangan gunakan peranti mudah alih yang telah di-'jailbreak' atau di-'root'.
In order to avoid potential security risks, we suggest you use OneKeyin a secured network environment. Please do not use a jailbreak or rooted mobile device.
Please be alert to frauds when you use OneKey. If you find any suspicious activity, we encourage you to inform us immediately.
a) penyelenggaraan, penaiktarafan, kegagalan peralatan dan sistem blok rantai serta gangguan komunikasi dll., yang membawa kepada penangguhan operasi OneKey;
VI.Change, Suspension, Termination of Company Service
You acknowledge and accept that Company may, at its sole discretion, provide only a part of the Services for the time being, suspend certain Services or provide new Services in the future. When we change our Services, your continuous use of OneKeyis deemed as your acceptance of this Agreement and revisions of this Agreement.
In order to avoid (to the extent possible) any mishandling of OneKeyor any risk to the security of your Tokens, you shall not use OneKey if you do not possess the basic knowledge of blockchain. For Users who do not possess basic knowledge of blockchain, Company may refuse to provide all or part of the Services on OneKey to such Users.
You understand that Company may suspend the Services under the following circumstances (or may completely terminate the Services in connection with any of the following circumstances):
a) maintenance, upgrading, failure of equipment and blockchain system and the interruption of communications etc., which lead to the suspension of the operation of OneKey;
b) force majeure events including but not limited to typhoon, earthquake, tsunami, flood, power outage, war, or terrorist attacks, or computer viruses, trojan horse, hacker attacks, system instability or government behaviors and other reasons, which result in the Company's inability to provide Services or if in Company's reasonable opinion, continuous provision of Services would result in significant risks;
c) material adverse change of applicable laws or policies; or
d) any other event(s) which Company cannot control or reasonably predict.
Company reserves the right to unilaterally suspend or terminate all or part of the Services or any function of OneKeyunder the following circumstances:
a) death of Users;
b) if you steal others' wallets information or mobile devices;
c) if you provide false Personal Information on OneKey;
d) if you refuse to allow mandatory update of OneKey;
e) if you use OneKeyOSC in breach of third-party-developed Open Source License or notices of the Company;
f) if you use OneKeyto commit illegal or criminal activities;
g) if you hinder the normal use of OneKeyby other Users;
h) if you pretend to be staff or management personnel of Company;
i) if you threaten the normal operation of Company computer system by attack, invasion, alternation or any other means;
Pengguna mengisytiharkan bahawa beliau mempunyai kapasiti penuh untuk hak sivil dan kapasiti penuh untuk tindakan sivil, boleh menanggung tanggungjawab undang-undang secara bebas, dan tidak akan pernah menggunakan perkhidmatan platform untuk sebarang tujuan yang menyalahi undang-undang atau dengan cara yang menyalahi undang-undang. Pengguna berjanji untuk mematuhi undang-undang dan peraturan yang relevan di negara di mana beliau berada dan semua amalan antarabangsa dalam penggunaan Internet, dan mematuhi semua protokol rangkaian, peraturan dan prosedur yang berkaitan dengan perkhidmatan platform. Jika undang-undang dan peraturan yang relevan di lokasi pengguna atau tempat pendaftaran akaun berubah, pengguna hendaklah mematuhi undang-undang dan peraturan terkini, dan secara aktif mengelakkan penggunaan produk dan perkhidmatan platform yang relevan yang dilarang oleh undang-undang dan peraturan yang relevan. Pengguna menjamin untuk membayar secara aktif dan penuh cukai dan yuran yang relevan yang timbul di lokasi pengguna dan tempat pendaftaran akaun akibat perubahan jumlah dalam akaun perkhidmatan platform, dan bersetuju bahawa platform tidak mempunyai hak dan kewajipan yang relevan untuk mengawasi ini. Jika pengguna melanggar syarat ini, OneKey boleh memutuskan untuk menolak perkhidmatan kepada pengguna pada bila-bila masa dan atas budi bicaranya, dan OneKey tidak akan menanggung siri liabiliti bersama untuk pengawasan dan pengurusan kerana kegagalan pengguna untuk mematuhi undang-undang dan peraturan yang relevan dalam menggunakan perkhidmatan yang relevan. Jika ini menyebabkan kerugian kepada OneKey atau pihak ketiga, pengguna juga hendaklah menanggung liabiliti penuh untuk pampasan. Jika pengguna adalah orang yang mempunyai kapasiti terhad untuk tindakan sivil, beliau hanya boleh menggunakan platform di bawah pengawasan dan penyertaan ibu bapa atau penjaganya, jika tidak OneKey berhak untuk menangguhkan atau menutup akaun pengguna dalam lingkungan yang dibenarkan oleh undang-undang. Anda hendaklah mematuhi semua undang-undang dan peraturan yang berkenaan di negara atau kawasan tempat anda tinggal. Anda tidak boleh menggunakan OneKey untuk sebarang tujuan yang menyalahi undang-undang atau dengan cara yang menyalahi undang-undang.
Anda tidak boleh menjadi Perseorangan yang Dikecualikan yang tidak boleh menggunakan perkhidmatan OneKey.
Anda tidak boleh menggunakan OneKey untuk melakukan sebarang aktiviti yang menyalahi undang-undang atau haram, termasuk tetapi tidak terhad kepada: a) aktiviti yang membahayakan keselamatan negara negara atau kawasan tempat anda tinggal, mendedahkan rahsia negara, menggulingkan kerajaan atau merosakkan perpaduan negara; b) sebarang kelakuan yang menyalahi undang-undang, seperti pengubahan wang haram, pengumpulan dana haram dll.; c) mengakses perkhidmatan Syarikat, mengumpul atau memproses kandungan yang disediakan oleh Syarikat, campur tangan atau cuba campur tangan dengan mana-mana Pengguna, dengan menggunakan sebarang program automatik, perisian, enjin rangkaian, perangkak web, alat analisis web, alat perlombongan data atau alat yang serupa dll.; d) menyediakan maklumat perjudian atau mendorong orang lain untuk berjudi; e) menceroboh dompet OneKey orang lain untuk mencuri Token; f) terlibat dalam sebarang urus niaga yang tidak tepat atau palsu dengan pihak lawan; g) melakukan sebarang aktiviti yang merosakkan atau cuba merosakkan sistem dan data perkhidmatan OneKey; h) aktiviti lain yang Syarikat mempunyai alasan untuk percaya adalah tidak sesuai.
a) aktiviti yang membahayakan keselamatan negara negara atau kawasan tempat anda tinggal, mendedahkan rahsia negara, menggulingkan kerajaan atau merosakkan perpaduan negara;
VII.Your Representations and Warranties
c) mengakses perkhidmatan Syarikat, mengumpul atau memproses kandungan yang disediakan oleh Syarikat, campur tangan atau cuba campur tangan dengan mana-mana Pengguna, dengan menggunakan sebarang program automatik, perisian, enjin rangkaian, perangkak web, alat analisis web, alat perlombongan data atau alat yang serupa dll.;
d) menyediakan maklumat perjudian atau mendorong orang lain untuk berjudi;
e) menceroboh dompet OneKey orang lain untuk mencuri Token;
You understand and accept that you shall be responsible for any violation of law (including but not limited to the customs and/or tax regulations) or for breach of this Agreement by you and shall indemnify Company against the losses, the third-party claims or administrative penalties against Company incurred by such violation or breach, including reasonable attorney's fees.
You confirm that you will pay the service fees charged by Company in time (if applicable). Company reserves the right to suspend the services when the User fails to pay service fees (if applicable).
c) kesilapan fungsi perkakasan dan perisian peranti mudah alih anda, dan kegagalan talian telekomunikasi dan talian bekalan elektrik;
VIII.Privacy Policy
d) penggunaan Perkhidmatan anda yang tidak wajar, tidak dibenarkan atau tidak dikenali;
IX.Disclaimer and Limitation of Liability
1.Company only undertakes obligations expressly set forth in this Agreement.
f) sebarang sebab lain yang tidak ditanggung oleh Syarikat.
a) anda kehilangan peranti mudah alih anda, memadamkan aplikasi dan dompet OneKey tanpa sandaran, terlupa Kata Laluan Dompet, Kunci Peribadi, Kata Perkataan Mnemonik, Keystore tanpa sandaran, yang mengakibatkan kehilangan Token Pengguna tersebut;
b) anda mendedahkan Kata Laluan Dompet, Kunci Peribadi, Kata Perkataan Mnemonik, Keystore anda, atau meminjamkan atau memindahkan dompet OneKey anda kepada orang lain, atau memberi kuasa kepada orang lain untuk menggunakan peranti mudah alih anda atau dompet OneKey, atau memuat turun aplikasi OneKey melalui saluran tidak rasmi, atau menggunakan aplikasi OneKey melalui cara tidak selamat lain, yang mengakibatkan kehilangan Token anda;
c) anda salah mengurus OneKey (termasuk tetapi tidak terhad kepada alamat yang salah, kegagalan pelayan nod yang anda pilih), yang mengakibatkan kehilangan Token;
d) anda tidak biasa dengan kekurangan pengetahuan berkaitan teknologi blok rantai dan salah pengurusan OneKey anda yang mengakibatkan kehilangan Token anda;
e) OneKey tidak dapat menyalin rekod urus niaga yang tepat kerana kelewatan sistem atau ketidakstabilan blok rantai dll.;
f) any other reasons not imputed to Company.
a) urus niaga Pengguna tersebut dengan menggunakan Perkhidmatan Pihak Ketiga;
b) penggunaan mod pembangun oleh Pengguna; dan
4.Each User shall undertake the risks and consequences arising or in connection with the following:
d) pihak lawan anda di OneKey akan melaksanakan kewajipan mereka dalam perjanjian urus niaga dengan anda tepat pada masanya.
b) the use of developer mode by Users; and
c) the use of IEX and DEX services by Users, which shall be assumed by you, your counterparty and issuers of relevant Smart Contracts.
b) 100 Dolar Singapura.
9. Anda sedar bahawa OneKey hanyalah alat untuk Pengguna mengurus Token mereka dan memaparkan maklumat urus niaga. Syarikat tidak menyediakan nasihat undang-undang, cukai atau pelaburan. Anda hendaklah mendapatkan nasihat daripada penasihat undang-undang, cukai, dan pelaburan profesional. Selain itu, Syarikat tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kerugian pelaburan, kehilangan data dll. semasa penggunaan perkhidmatan kami oleh anda.
10. Anda memahami bahawa kami mungkin mengubah piawaian kemasukan kami, mengehadkan julat dan cara untuk menyediakan perkhidmatan untuk Pengguna tertentu dll. pada bila-bila masa selaras dengan undang-undang dan peraturan yang berkenaan.
Tiada Penyerahan Hak
b) all techniques, products, services, information or other materials from Company would meet your expectations;
OneKey ialah aplikasi yang dibangunkan dan dimiliki oleh Syarikat. Hak harta intelek bagi mana-mana kandungan yang dipaparkan di OneKey (termasuk Perjanjian ini, pengumuman, artikel, video, audio, imej, arkib, maklumat, bahan, tanda dagangan atau logo) dimiliki oleh Syarikat atau pemberi lesen pihak ketiga. Pengguna hanya boleh menggunakan aplikasi OneKey dan kandungannya untuk tujuan menyimpan dan mengurus Token mereka. Khususnya, tanpa kebenaran bertulis terdahulu (atau permit daripada Lesen Sumber Terbuka yang relevan) daripada Syarikat atau pemberi lesen pihak ketiga, tiada sesiapa pun boleh menggunakan, mengubah suai, menyahkompilasi, mengeluarkan semula, menyebarkan secara awam, menukar, mengedarkan, mengeluarkan atau menerbitkan secara awam aplikasi dan kandungan yang disebutkan di atas (termasuk OneKey OSC). Perjanjian ini tidak memberikan anda sebarang hak harta intelek, termasuk hak berkaitan penggunaan, untuk sebarang tujuan, mana-mana maklumat, imej, antara muka pengguna, logo, tanda dagangan, nama dagangan, nama domain internet atau hak cipta berkaitan dengan kami atau Perkhidmatan.
Tiada Pelepasan
Sebarang kegagalan oleh kami untuk menguatkuasakan Perjanjian ini atau untuk menegaskan sebarang hak(hak), tuntutan(tuntutan) atau punca tindakan terhadap anda di bawah Perjanjian ini tidak akan ditafsirkan sebagai pelepasan hak kami untuk menegaskan sebarang hak(hak), tuntutan(tuntutan) atau punca tindakan terhadap anda.
Perjanjian Keseluruhan
5.1 Penggunaan Perkhidmatan hendaklah dikecualikan daripada semua cukai yang dikenakan ke atas, timbul daripada, atau berkaitan dengan penggunaan Perkhidmatan anda dalam mana-mana bidang kuasa ("Cukai yang Perlu Dibayar").
5.2 Anda akan bertanggungjawab untuk menentukan sebarang Cukai yang Perlu Dibayar dan mengisytiharkan, menahan, mengutip, melaporkan dan menyerahkan jumlah Cukai yang Perlu Dibayar yang betul kepada pihak berkuasa cukai yang berkaitan. Anda akan bertanggungjawab sepenuhnya untuk semua penalti, tuntutan, denda, hukuman, atau liabiliti lain yang timbul daripada kegagalan atau ketidaklaksanaan sepenuhnya mana-mana kewajipan anda berkaitan dengan Cukai yang Perlu Dibayar.
5.3 Kami tidak akan bertanggungjawab untuk menentukan sebarang Cukai yang Perlu Dibayar dan mengisytiharkan, menahan, mengutip, melaporkan dan menyerahkan jumlah Cukai yang Perlu Dibayar yang betul kepada pihak berkuasa cukai yang berkaitan.
X.Miscellaneous
Anda hendaklah sepenuhnya memahami dan mematuhi undang-undang, peraturan dan kaedah di bidang kuasa anda yang relevan dengan penggunaan Perkhidmatan.
Subject to this Agreement, only you and no other person shall have the right to any claim against us in connection with use of the Services. You shall not assign, trade or transfer, or attempt to assign, trade or transfer, your right to any such claim. Any such assignment or transfer shall be void and shall not impose any obligation or liability on or against us to the assignee or transferee.
Intellectual Property Rights
Perjanjian ini boleh diakses oleh semua Pengguna di OneKey. Kami menggalakkan anda membaca Perjanjian ini setiap kali anda log masuk ke OneKey.
Bagi sebarang isu yang tidak dilindungi dalam Perjanjian ini, anda hendaklah mematuhi pengumuman dan peraturan relevan seperti yang dikemas kini oleh Syarikat dari semasa ke semasa.
Any failure by us to enforce this Agreement or to assert any right(s), claim(s) or causes of action against you under this Agreement shall not be construed as a waiver of our right to assert any right(s), claim(s) or causes of action against you.
Entire Agreement
This Agreement includes this OneKey Terms of Service, OneKey Privacy Policy, and other rules (including contents in the "Support" column) posted by Company from time to time.
Save for OneKey Terms of Service, OneKey Privacy Policy which are incorporated in this Agreement, this Agreement contains the entire agreement and the understanding between us and supersedes all prior agreements, understandings or arrangements (both oral and written) in relation to the use of OneKey and the services in connection thereto.
5.Taxes
5.1 The use of Services shall be exclusive of all taxes that are applicable to, arising from, or in connection to your use of the Services in any jurisdiction ("Payable Tax").
5.2 You shall be responsible for determining any Payable Tax and declaring, withholding, collecting, reporting and remitting the correct amount of Payable Tax to the appropriate tax authorities. You shall be solely liable for all penalties, claims, fines, punishments, or other liabilities arising from the non-fulfilment or non-performance to any extent of any of your obligations in relation to the Payable Tax.
5.3 We shall not be responsible for determining any Payable Tax and declaring, withholding, collecting, reporting and remitting the correct amount of Payable Tax to the appropriate tax authorities.
XI.Others
You shall fully understand and conform to the laws, regulations and rules in your jurisdictions which are relevant to use of the Services.
During your use of the Services, if you come across any problems, you can contact us through the submission of your feedbacks on OneKey.
This Agreement is accessible for all Users on OneKey. We encourage you to read this Agreement each time you log onto OneKey.
As for any issues not covered in this Agreement, you shall comply with the announcements and relevant rules as updated by Company from time to time.
OneKey no longer offers some of its functional services to inland Chinese users.