Ir al contenido principal

Política de Solicitudes de las Fuerzas del Orden de OneKey

Cómo ONEKEY LIMITED responde a solicitudes de información de usuarios por parte de agencias de la ley, tribunales y otras autoridades públicas, incluidas Hong Kong y solicitudes transfronterizas.

Última actualización 17 de noviembre de 2026

(Reemplaza la Política de Asistencia Judicial fechada el 16 de marzo de 2026.)

1. Propósito y alcance

1.1 Esta política explica cómo ONEKEY LIMITED (壹匙有限公司), Número de Registro Comercial 73618989, oficina registrada 0F-129, 4/F, 9 Queen’s Road Central, Central, Hong Kong (“OneKey”), responde a solicitudes de información de usuarios por parte de agencias de la ley, tribunales y otras autoridades públicas.

1.2 Complementa la Sección 12 de los OneKey Terms of Use y la OneKey Privacy Policy. No crea ningún derecho exigible por una autoridad solicitante, y la respuesta de OneKey a una solicitud no constituye una admisión de que las leyes de la autoridad solicitante se apliquen a OneKey.

1.3 OneKey está constituida en Hong Kong. Las solicitudes se evalúan bajo la legislación de Hong Kong, incluida la Ordenanza de Datos Personales (Privacidad) (Cap. 486), y cualquier otra ley aplicable a la divulgación propuesta. Esta política no limita una obligación legal vinculante.

2. Lo que OneKey posee y lo que no posee

2.1 OneKey proporciona carteras de hardware de autocustodia y software complementario. OneKey:

  • no posee, controla ni tiene acceso a las claves privadas, frases de recuperación, Passphrases o PIN de los usuarios, salvo la participación de recuperación cifrada descrita en la Sección 2.2(c), y no puede firmar en nombre de los usuarios, congelar, incautar, mover o recuperar sus activos digitales autocustodiados, revertir transacciones de blockchain, o determinar el propietario verificado de una dirección solo a partir de esa dirección;

  • no lleva a cabo verificación de identidad (KYC) para el uso ordinario de sus dispositivos o aplicación, y no opera cuentas de usuario en las que se mantengan activos digitales;

  • no mantiene un registro que vincule direcciones de blockchain con personas identificadas. Las direcciones de cartera pueden aparecer en registros de diagnóstico o del servidor, registros de pagos almacenados o correspondencia de soporte. Esos registros a veces pueden asociar una dirección con un dispositivo, cuenta o comprador, pero no establecen por sí mismos quién controla la dirección.

2.2 La información que OneKey puede poseer, según el uso que el usuario haga de sus productos, se limita a:

  • pedidos de la tienda en línea: nombre del comprador, dirección de envío y facturación, correo electrónico, teléfono, contenido del pedido y referencia de pago (no números completos de tarjetas);

  • OneKey ID: dirección de correo electrónico o identificador de inicio de sesión de Google/Apple y configuración de la cuenta;

  • Keyless Wallet: una participación cifrada de un secreto de recuperación que no puede usarse, sola o con otra información que OneKey posea, para reconstruir claves o mover activos;

  • correspondencia de soporte e informes de vulnerabilidades;

  • datos de diagnóstico y analítica de la aplicación asociados con la instalación o identificadores de dispositivos, que pueden incluir direcciones de cartera mostradas en la aplicación en el momento de un error;

  • registros del servidor y registros de aceptación de los Términos, durante los períodos indicados en la Política de Privacidad.

2.3 Los períodos de retención se establecen en la Política de Privacidad. OneKey no puede producir información que ya no posea o información que solo posea un Tercero independiente. Enumerar una categoría arriba no implica que exista un registro para cada usuario o que pueda divulgarse legalmente.

3. Solicitudes de autoridades de Hong Kong

3.1 OneKey responde a procesos legales válidos emitidos bajo la legislación de Hong Kong, incluyendo una orden judicial, una orden de arresto, una orden de producción o un requerimiento escrito de una agencia de la ley de Hong Kong que ejerza un poder estatutario.

3.2 Las solicitudes deben enviarse a [email protected] desde una dirección de correo electrónico oficial de la agencia e incluir los elementos de la Sección 6. OneKey puede aceptar un canal de presentación o respuesta diferente después de verificar de forma independiente la agencia solicitante, el oficial y el canal. Estos arreglos no sustituyen ningún método de notificación exigido por la ley.

4. Solicitudes de autoridades fuera de Hong Kong

4.1 Una solicitud de una autoridad fuera de Hong Kong no tiene, por sí sola, efecto obligatorio en Hong Kong. Cuando se busca asistencia obligatoria, la autoridad debe usar un canal de cooperación judicial o de la ley aplicable para obtener un proceso ejecutable en Hong Kong. OneKey puede remitir una solicitud a ese canal o considerar la cooperación directa bajo la Sección 4.2.

4.2 OneKey puede, a su discreción y cuando lo permita la legislación aplicable, responder directamente a una solicitud escrita verificada de una autoridad fuera de Hong Kong. La solicitud debe identificar la investigación, la conducta relevante, la base legal, los registros buscados y el período de tiempo, y explicar por qué se necesitan esos registros. OneKey evalúa la base legal y el alcance de la divulgación, teniendo en cuenta la conducta subyacente, las condiciones de cualquier exención de uso de datos aplicable y cualquier restricción de transferencia aplicable. Puede solicitar información adicional o requerir un proceso formal de Hong Kong antes de responder.

4.3 Responder a una solicitud desde fuera de Hong Kong no constituye, por sí sola, una admisión de jurisdicción ni una renuncia a cualquier objeción disponible respecto al servicio, alcance o ejecutabilidad.

5. Solicitudes de emergencia

5.1 Cuando un oficial de la ley verificado proporcione información suficiente que demuestre un riesgo inminente de muerte o lesión física grave y la necesidad de información específica para evitar ese riesgo, OneKey puede divulgar la información mínima necesaria si la legislación aplicable lo permite. Describir una solicitud como urgente no establece, por sí sola, una base legal para la divulgación.

5.2 Las solicitudes de emergencia deben enviarse a [email protected], marcadas como “Emergency Request”, y describir la naturaleza de la emergencia, la información específica solicitada y por qué ayudará a evitar el riesgo. OneKey puede verificar de forma independiente al oficial o el canal de respuesta y solicitar el proceso de apoyo o confirmación escrita cuando corresponda. Esta dirección de correo no es un servicio de emergencia y no se garantiza que se monitorice de forma continua.

6. Contenido requerido de una solicitud

  • el nombre de la agencia solicitante y la legislación o base legal aplicable;

  • el nombre, rango o título, placa o número de identificación y datos de contacto oficiales del oficial solicitante, junto con un canal de presentación y respuesta que pueda verificarse de forma independiente;

  • una copia del proceso legal (orden, orden de arresto, orden de producción o equivalente) con sello oficial o firma, o, para una solicitud bajo la Sección 4.2 o 5, una carta oficial con membrete de la agencia;

  • el número de referencia del caso o expediente;

  • una descripción precisa del usuario o datos buscados (por ejemplo, número de pedido, dirección de correo electrónico, OneKey ID o número de serie del dispositivo) y el período de tiempo relevante;

  • las categorías específicas de información solicitada;

  • “ONEKEY LIMITED” nombrado como la entidad a la que se dirige la solicitud.

Las solicitudes deben incluir cualquier requisito de confidencialidad o de no notificación, su base legal y duración. OneKey puede solicitar información faltante, verificar la solicitud a través de un canal oficial independiente, o rechazar una solicitud insuficientemente respaldada. No se divulgará ningún dato hasta que exista una base legal adecuada para dicha divulgación.

7. Solicitudes de preservación

7.1 Una agencia de la ley puede pedir a OneKey que preserve los registros existentes relacionados con un usuario identificado durante hasta 90 días a la espera de un proceso legal formal. Una solicitud de preservación debe cumplir con la Sección 6. OneKey confirmará si los registros existen y los preservará; una solicitud de preservación no conlleva divulgación.

8. Revisión y respuesta

8.1 OneKey revisa las solicitudes para verificar su autenticidad, base legal, alcance y proporcionalidad. OneKey puede solicitar aclaraciones, impugnar o rechazar una solicitud inválida o excesiva, o divulgar solo la parte respaldada por una base legal. La información se envía únicamente a través de un canal de respuesta verificado con salvaguardas apropiadas a su sensibilidad.

8.2 OneKey procura responder dentro de un plazo razonable, teniendo en cuenta la urgencia y complejidad de la solicitud. Los tiempos de respuesta no están garantizados.

8.3 La información se proporciona tal como está almacenada en los sistemas de OneKey. Salvo que la ley vinculante lo exija, OneKey no garantiza que los registros establezcan la identidad de una persona o la titularidad de una cartera, ni que cumplan con las reglas de evidencia de una jurisdicción específica. OneKey puede extraer o compilar registros existentes, pero no está obligado a realizar rastreos nuevos, crear registros históricos que no posee, o implementar monitoreo prospectivo.

8.4 OneKey puede solicitar el reembolso de los costos razonables de responder a una solicitud cuando la ley lo permita.

9. Notificación al usuario

9.1 La política de OneKey es notificar al usuario antes, o dentro de un tiempo razonable después, de divulgar la información del usuario a una autoridad, salvo que:

  • la divulgación de la solicitud esté prohibida por la legislación aplicable o una orden vinculante;

  • la solicitud sea una solicitud de emergencia bajo la Sección 5;

  • OneKey crea razonablemente que la notificación pondría en peligro a alguna persona, arriesgaría la destrucción de pruebas, o interferiría con una investigación; o

  • la cuenta o el pedido del usuario haya sido asociado con fraude, abuso o una amenaza para OneKey u otros usuarios.

9.2 OneKey no promete aviso previo de cada solicitud ni notificación retrospectiva rutinaria, excepto cuando lo exija la legislación aplicable.

10. Solicitudes civiles y privadas

10.1 Una solicitud de un litigante, abogado, investigador privado, firma de recuperación de activos u otra persona privada no tiene el estatus de solicitud de la ley. Se evalúa por separado y no autoriza, por sí sola, la divulgación. OneKey puede divulgar datos cuando lo exija un proceso legal ejecutable o cuando lo permita la legislación aplicable, incluido cuando sea necesario para establecer, ejercer o defender derechos legales. La Sección 17 de los Términos no otorga, por sí sola, a una parte privada el derecho a la información de otro usuario.

11. Transparencia

OneKey puede publicar estadísticas agregadas sobre las solicitudes que recibe.

12. Contacto

Solicitudes de la ley: [email protected]

Postal: ONEKEY LIMITED, 0F-129, 4/F, 9 Queen’s Road Central, Central, Hong Kong

Esta política está redactada en inglés. OneKey puede publicar actualizaciones de vez en cuando. Cualquier cambio a un compromiso contractual o a los propósitos para los que se utilizan los datos personales sigue estando sujeto a los Términos, la Política de Privacidad y la legislación aplicable.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?