Это руководство проведет вас через процесс настройки аппаратного кошелька OneKey Classic 1S, предоставив вам возможность безопасно управлять своими криптоактивами.
Обратите внимание: прежде чем приступить к настройке, важно провести быструю проверку упаковки и голографической пломбы, чтобы убедиться в целостности вашего устройства. Если вы обнаружите какие-либо признаки вмешательства, немедленно прекратите использование устройства. Свяжитесь со службой поддержки клиентов OneKey, чтобы запросить помощь, и мы сделаем все возможное, чтобы организовать для вас замену.
What you'll need
OneKey Classic 1S
Приложение OneKey, скачанное и установленное
Лист восстановления, поставляемый в комплекте
Пожалуйста, обратитесь к руководству по активации, соответствующему типу клиентского приложения OneKey, которое вы скачали (например, настольный клиент, расширение браузера или мобильное приложение). В настоящее время настольный клиент и расширение браузера OneKey App поддерживают подключение вашего аппаратного кошелька только через USB-кабель. Мобильное приложение поддерживает подключение только через Bluetooth.
Process
Нажмите кнопку питания, чтобы включить ваш OneKey Classic 1S.
Connect to Desktop / Extension
Step 1: Power on and Select Language
Шаг 2: Создание нового кошелька
Выберите «Создать новый кошелек», чтобы начать инициализацию нового кошелька.
Выберите количество слов в мнемонической фразе (например, 12).
Используйте чистый лист восстановления, чтобы записать ваши 12 слов мнемонической фразы, как показано на экране.
Запишите «Фраза восстановления №1». Проверьте, правильно ли вы скопировали ее в позиции №1.
Повторите процесс и проверьте правильность каждого слова в его назначенном месте.
Seed-фразы — единственный способ восстановить ваши активы.
Никогда не создавайте цифровую копию вашего seed-фразы и никогда не загружайте ее в интернет.
Пожалуйста, храните ее в безопасном месте.
Security Tips
Когда появится сообщение «Проверить слова еще раз», проверьте и сравните показанные слова мнемонической фразы с теми, которые вы записали на своем листе восстановления.
Проверьте и подтвердите записанные вами слова мнемонической фразы по одному, выбирая правильное слово при появлении запроса на экране устройства.
Повторяйте процесс, пока не отобразится сообщение «Отлично! Резервная копия создана».
Please keep it safe.
Установите PIN-код из 4–9 цифр для защиты вашего устройства.
Выберите ваш PIN-код (от 1 до 9 без 0).
Check and validate your written recovery phrase words one by one by selecting the correct word when prompted on the device screen.
Repeat the process until "Awesome! Your backup is complete." is displayed.
Советы по безопасности
PIN-код используется для разблокировки вашего устройства.
Десять неверных вводов PIN-кода приведут к сбросу аппаратного кошелька.
Избегайте использования устройств с предустановленными PIN-кодами или мнемоническими фразами.
Свяжитесь со службой поддержки клиентов OneKey в случае сомнений.
Скачайте и установите приложение OneKey.
Подключите ваш OneKey Classic 1S к компьютеру с помощью USB-кабеля.
The PIN code is used to unlock your device.
Ten incorrect PIN entries will reset the hardware wallet.
Avoid using any devices with pre-set PIN codes or recovery phrases.
Contact OneKey Customer Support in case of doubt.
Введите PIN-код на вашем устройстве OneKey Classic 1S. (Как ввести PIN-код? См. здесь.)
Подтвердите на вашем устройстве OneKey Classic 1S, чтобы проверить его подлинность.
Нажмите «Продолжить», когда появится сообщение «Проверка успешно пройдена».
Приложение OneKey генерирует учетные записи кошелька для вашего устройства OneKey Classic 1S.
Подождите, пока процесс не завершится, и вы увидите, что кошелек готов к использованию.
В настольном приложении OneKey нажмите «Получить» — «Проверить на устройстве».
Click on the device name (For example, K1551) to proceed.
Вы сможете увидеть полный адрес и соответствующий QR-код в приложении OneKey.
Confirm on your OneKey Classic 1S device to verify its authenticity.
Click "Continue" when "Verification successful" is displayed.
Выберите предпочитаемый системный язык, следуя инструкциям на экране.
Нажмите правую кнопку для продолжения.
Step 6: Check Wallet Address
Click "Receive" - "Verify on device" in the OneKey App desktop application.
Compare the address shown on the OneKey App with the address on the OneKey Pro device.
Confirm on the device if the two addresses match.
Советы по безопасности
Congratulations! Your OneKey Classic 1S wallet is ready to use.
Connect to Smartphones
You can also follow steps in the video guide below (OneKey Classic 1s tips are in the last 45 seconds of this video)
Шаг 3: Проверка мнемонической фразы
Когда появится сообщение «Проверить слова еще раз», проверьте и сравните показанные слова мнемонической фразы с теми, которые вы записали на своем листе восстановления.
Проверьте и подтвердите записанные вами слова мнемонической фразы по одному, выбирая правильное слово при появлении запроса на экране устройства.
Повторяйте процесс, пока не отобразится сообщение «Отлично! Резервная копия создана».
Step 2: Create a New Wallet
Select "Create New Wallet" to start initializing a new wallet.
Select the number of the recovery phrase words (e.g., 12).
Введите PIN-код еще раз для подтверждения.
Когда на экране появится сообщение «Кошелек готов! Загрузите.», настройка аппаратного кошелька завершена. Пожалуйста, продолжайте читать инструкции на экране и переходите к следующему шагу (Шаг 5).
Repeat the process and verify each word's correctness in its designated position.
Security Tips
Десять неверных вводов PIN-кода приведут к сбросу аппаратного кошелька.
Избегайте использования устройств с предустановленными PIN-кодами или мнемоническими фразами.
Свяжитесь со службой поддержки клиентов OneKey в случае сомнений.
Please keep it safe.
Скачайте и установите приложение OneKey (мобильная версия).
Нажмите на имя учетной записи и выберите «Добавить кошелек».
Check and validate your written recovery phrase words one by one by selecting the correct word when prompted on the device screen.
Repeat the process until "Awesome! Your backup is complete." is displayed.
Step 4: Set a PIN Code
Set a 4 to 9 digits PIN code to protect your device.
Choose your PIN code (1 to 9 without 0).
If you set only 6 digits, select ☑️ in the 7th digit.
Enter the PIN code again to confirm it.
Подождите, пока процесс не завершится, и вы увидите, что кошелек готов к использованию.
Security Tips
В мобильном приложении OneKey нажмите «Получить».
Выберите монету, для которой вы хотите проверить адрес получения. (Например, Bitcoin)
Выберите тип адреса. (Обратите внимание, что монеты не всегда могут иметь разные типы адресов.)
Выберите «Проверить на устройстве».
Сравните адрес, показанный в приложении OneKey, с адресом на устройстве OneKey Classic 1S.
Step 5: Connect to the OneKey App Mobile
Download and install the OneKey App application (Mobile version).
Click on the account name and choose "Add wallet".
Ensure that the bluetooh of your phone has been turned on.
Keep your OneKey Classic 1S hardware wallet device close to your phone. Select "Connect hardware wallet."
Select "Connect hardware wallet." Press the "Start connection" button.
Tap on the device name (For example, K1010) to proceed.
Enter the pair code shown on your OneKey Pro hardware wallet in the OneKey App to pair your devices.
Confirm on your OneKey Classic 1S device to verify the device authenticity.
Click "Continue" when "Verification successful" is displayed.
The OneKey App is generating the wallet accounts for your OneKey Pro device.
Wait until the process is finished, and you will see the wallet is ready to use.
Step 6: Check Wallet Address
Click "Receive" in the OneKey App mobile application.
Select the coin that you wish to check the receiving address. (For example, Bitocin)
Select the address type. (Please note that coins may not always have different address types.)
Select "Verify on device."
Compare the address shown on the OneKey App with the address on the OneKey Classic 1S device.
Confirm on the device if the two addresses match.
You will be able to see the full address and the corresponding QR code on the OneKey App.
Congratulations! Your OneKey Classic 1S wallet is ready to use.
Related articles