Ir para conteúdo principal

Começar a utilizar a OneKey Touch

Este guia irá orientá-lo durante o processo de configuração da sua carteira de hardware OneKey Touch, capacitando-o para gerir os seus criptoativos com toda a segurança.

Para garantir o desempenho dos dispositivos de carteira de hardware OneKey Touch, as atualizações de novas funcionalidades (tais como o suporte para novas redes e tokens) serão suportadas até ao Registo de alterações de firmware da OneKey Touch. Tenha a certeza de que a equipa OneKey continuará a fornecer manutenção e correções de segurança para a OneKey Touch.

Atenção: Antes de iniciar o processo de configuração, é crucial verificar rapidamente a embalagem e o selo holográfico para garantir a integridade do seu dispositivo. Se detetar quaisquer sinais de adulteração, não utilize o dispositivo de imediato. Contacte o Apoio ao Cliente da OneKey para solicitar assistência, e faremos o nosso melhor para providenciar a sua substituição.

Do que vai precisar

  • OneKey Touch

  • OneKey App descarregada e instalada

  • Folha de recuperação fornecida na caixa

Processo

Consulte o guia de ativação correspondente ao tipo de cliente da OneKey App que descarregou (ex.: aplicação para computador, extensão de navegador ou aplicação móvel).

Atualmente, a aplicação para computador da OneKey App suporta a ligação à sua carteira de hardware através de cabo USB e Bluetooth. A extensão de navegador suporta apenas ligações USB, enquanto a aplicação móvel suporta apenas ligações Bluetooth.

Computador / Extensão

Passo 1: Ligar e selecionar o idioma

  • Mantenha premido o botão de energia durante 3 a 4 segundos para ligar a sua OneKey Touch.

  • Escolha o seu idioma de sistema preferido seguindo as instruções no ecrã.

Passo 2: Criar uma nova carteira

  • Selecione "Create New Wallet" e prima "Continue" para começar a inicializar uma nova carteira.

  • Selecione o número de palavras da frase de recuperação (ex.: 12).

1-01.jpg

Passo 3: Definir um código PIN

  • Leia as instruções no ecrã para ativar a proteção por PIN e prima Continue.

  • Introduza o novo código PIN e selecione ☑️ para concluir.

  • Introduza novamente o código PIN e selecione ☑️ para prosseguir.

  • Prima "Continue" quando surgir a mensagem "Wallet is Ready".

en-02.jpg

Dicas de segurança

  • O código PIN é utilizado para desbloquear o seu dispositivo.

  • Dez tentativas incorretas de PIN irão repor a carteira de hardware para os valores de fábrica.

  • Evite utilizar quaisquer dispositivos com códigos PIN ou frases de recuperação pré-definidos.

  • Contacte o Apoio ao Cliente da OneKey em caso de dúvida.

Passo 4: Validar a frase de recuperação

  • Utilize a folha de recuperação em branco para anotar as suas 12 palavras da Seed Phrase, conforme instruído no ecrã.

  • Escreva a "Recovery Phrase #1". Confirme que a copiou corretamente na posição n.º 1.

  • Repita o processo e verifique a exatidão de cada palavra na respetiva posição. Prima "Continue".

  • Prima "Continue" para iniciar o processo de validação da Seed Phrase quando surgir a mensagem "Almost Done".

  • Valide as palavras anotadas da sua Seed Phrase selecionando a palavra correta quando solicitado no ecrã do dispositivo.

  • Repita o processo até que seja exibido "Verified" e, em seguida, prima "Continue".

en-03 (1).jpg

Dicas de segurança

  • As frases de recuperação são a única forma de recuperar os seus ativos.

  • Nunca faça uma cópia digital da sua Seed Phrase nem a envie para a internet.

  • Guarde-a num local seguro.

Passo 5: Ligar à aplicação para computador ou à extensão de navegador da OneKey App

app-v5-create-wallet.png
  • Selecione "Connect hardware wallet."

app-v5-connect-hw.png
  • Clique no nome do dispositivo (por exemplo, Touch FE31) para prosseguir.

app-v5-touch-connect.png
  • Introduza o código PIN no seu dispositivo OneKey Touch.

app-v5-touch-pin-code.png
  • Confirme no seu dispositivo OneKey Touch para verificar a sua autenticidade.

app-v5-touch-device-check-authentication.png
  • Clique em "Continue" quando for apresentado "Verification successful".

app-v5-touch-device-verified-success.png
  • A OneKey App está a gerar as contas da carteira para o seu dispositivo OneKey Touch.

app-v5-wallet-generation.png
  • Aguarde até que o processo termine e verá que a carteira está pronta a ser utilizada.

app-v5-touch-wallet-setup-done.png

Passo 6: Verificar o endereço da carteira

  • Clique em "Receive" - "Verify on device" na aplicação para computador da OneKey App.

app-v5-touch-click-receive-address.png
app-v5-touch-verify-address.png
  • Compare o endereço apresentado na OneKey App com o endereço no dispositivo OneKey Touch.

  • Confirme no dispositivo se os dois endereços coincidem.

  • Poderá ver o endereço completo e o respetivo código QR na OneKey App.

app-v5-touch-device-address.png
  • Parabéns! A sua carteira OneKey Touch está pronta a ser utilizada.

Dispositivo móvel

Passo 1: Ligar e selecionar o idioma

  • Mantenha premido o botão de energia durante 3 a 4 segundos para ligar a sua OneKey Touch.

  • Escolha o seu idioma de sistema preferido seguindo as instruções no ecrã.

Passo 2: Criar uma nova carteira

  • Selecione "Create New Wallet" e prima "Continue" para começar a inicializar uma nova carteira.

  • Selecione o número de palavras da frase de recuperação (ex.: 12).

1-01.jpg

Passo 3: Definir um código PIN

  • Leia as instruções no ecrã para ativar a proteção por PIN e prima Continue.

  • Introduza o novo código PIN e selecione ☑️ para concluir.

  • Introduza novamente o código PIN e selecione ☑️ para prosseguir.

  • Prima "Continue" quando surgir a mensagem "Wallet is Ready".

en-02.jpg

Dicas de segurança

  • O código PIN é utilizado para desbloquear o seu dispositivo.

  • Dez tentativas incorretas de PIN irão repor a carteira de hardware para os valores de fábrica.

  • Evite utilizar quaisquer dispositivos com códigos PIN ou frases de recuperação pré-definidos.

  • Contacte o Apoio ao Cliente da OneKey em caso de dúvida.

Passo 4: Validar a frase de recuperação

  • Utilize a folha de recuperação em branco para anotar as suas 12 palavras da Seed Phrase, conforme instruído no ecrã.

  • Escreva a "Recovery Phrase #1". Confirme que a copiou corretamente na posição n.º 1.

  • Repita o processo e verifique a exatidão de cada palavra na respetiva posição. Prima "Continue".

  • Prima "Continue" para iniciar o processo de validação da Seed Phrase quando surgir a mensagem "Almost Done".

  • Valide as palavras anotadas da sua Seed Phrase selecionando a palavra correta quando solicitado no ecrã do dispositivo.

  • Repita o processo até que seja exibido "Verified" e, em seguida, prima "Continue".

en-03 (1).jpg

Dicas de segurança

  • As frases de recuperação são a única forma de recuperar os seus ativos.

  • Nunca faça uma cópia digital da sua Seed Phrase nem a envie para a internet.

  • Guarde-a num local seguro.

Passo 5: Ligar à OneKey App móvel

  • Faça a leitura do código QR ou aceda a 🔗 onekey.so/download para descarregar e instalar a aplicação móvel OneKey App.

  • Toque no nome da conta e selecione "Add wallet".

  • Certifique-se de que o Bluetooth da sua carteira de hardware OneKey Touch e do seu telemóvel está ativado.

  • Mantenha o seu dispositivo de carteira de hardware OneKey Pro próximo do seu telemóvel. Selecione "Connect hardware wallet."

app-mobile-connect-hw.png
  • Prima o botão "Start connection".

  • Toque no nome do dispositivo (por exemplo, Touch FE31) para prosseguir.

  • Introduza o código de emparelhamento apresentado na sua carteira de hardware OneKey Touch na OneKey App para emparelhar os dispositivos.

touch-app-mobile-bluetooth-1.png
  • Confirme no seu dispositivo OneKey Touch para verificar a autenticidade do mesmo.

  • Toque em "Continue" quando for apresentado "Verification successful".

  • A OneKey App está a gerar as contas da carteira para o seu dispositivo OneKey Touch.

  • Aguarde até que o processo termine e verá que a carteira está pronta a ser utilizada.

touch-app-mobile-bluetooth-2.png

Passo 6: Verificar o endereço da carteira

  • Toque em "Receive" na aplicação móvel OneKey App.

  • Selecione a moeda cujo endereço de receção pretende verificar. (Por exemplo, Bitcoin)

  • Selecione o tipo de endereço. (Tenha em atenção que as moedas podem nem sempre ter diferentes tipos de endereço.)

touch-app-mobile-bluetooth-3.png
  • Selecione "Verify on device".

  • Compare o endereço apresentado na OneKey App com o endereço no dispositivo OneKey Pro.

  • Confirme no dispositivo se os dois endereços coincidem.

  • Poderá ver o endereço completo e o respetivo código QR na OneKey App.

touch-app-mobile-bluetooth-4.png
  • Parabéns! A sua carteira OneKey Touch está pronta a ser utilizada.

Artigos relacionados

Isto respondeu à sua pergunta?