Zuletzt aktualisiert am 17. November 2026
(Ersetzt die Richtlinie zur Rechtshilfe vom 16. März 2026.)
1. Zweck und Geltungsbereich
1.1 Diese Richtlinie erläutert, wie ONEKEY LIMITED (壹匙有限公司), Business Registration Number 73618989, eingetragener Firmensitz 0F-129, 4/F, 9 Queen’s Road Central, Central, Hong Kong („OneKey“), auf Auskunftsersuchen zu Nutzerdaten von Strafverfolgungsbehörden, Gerichten und anderen öffentlichen Stellen reagiert.
1.2 Sie ergänzt Abschnitt 12 der OneKey-Nutzungsbedingungen und die OneKey-Datenschutzrichtlinie. Sie begründet kein durchsetzbares Recht für eine anfragende Behörde, und eine Antwort von OneKey auf ein Ersuchen stellt kein Anerkenntnis dar, dass die Gesetze der anfragenden Behörde auf OneKey anwendbar sind.
1.3 OneKey ist in Hongkong eingetragen. Anfragen werden nach dem Recht Hongkongs, einschließlich der Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486), sowie nach jedem anderen für die beabsichtigte Offenlegung geltenden Recht geprüft. Diese Richtlinie schränkt keine rechtsverbindliche Verpflichtung ein.
2. Welche Daten OneKey speichert und welche nicht
2.1 OneKey bietet Hardware-Wallets zur Eigenverwahrung (Self-Custody) sowie begleitende Software an. OneKey:
besitzt, kontrolliert oder hat keinen Zugriff auf die privaten Schlüssel, Wiederherstellungsphrasen, Passphrases oder PINs der Nutzer – abgesehen von dem in Abschnitt 2.2(c) beschriebenen verschlüsselten Wiederherstellungsanteil – und kann nicht für Nutzer signieren, deren selbstverwahrte digitale Vermögenswerte einfrieren, beschlagnahmen, bewegen oder wiederherstellen, Blockchain-Transaktionen rückgängig machen oder den verifizierten Eigentümer einer Adresse allein anhand dieser Adresse bestimmen;
führt für die reguläre Nutzung seiner Geräte oder App keine Identitätsprüfung (KYC) durch und betreibt keine Nutzerkonten, in denen digitale Vermögenswerte verwahrt werden;
führt kein Register, das Blockchain-Adressen mit identifizierten Personen verknüpft. Wallet-Adressen können in Diagnose- oder Serverprotokollen, Zahlungsunterlagen des Online-Shops oder in der Support-Korrespondenz erscheinen. Diese Aufzeichnungen können eine Adresse mitunter einem Gerät, Konto oder Käufer zuordnen, belegen jedoch für sich genommen nicht, wer die Kontrolle über die Adresse hat.
2.2 Informationen, die OneKey je nach Produktnutzung des Nutzers möglicherweise speichert, beschränken sich auf:
Bestellungen im Online-Shop: Name des Käufers, Liefer- und Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Bestellinhalt und Zahlungsreferenz (keine vollständigen Kartennummern);
OneKey ID: E-Mail-Adresse oder Google-/Apple-Anmeldekennung und Kontoeinstellungen;
Keyless Wallet: einen verschlüsselten Anteil eines Wiederherstellungsgeheimnisses, der weder allein noch zusammen mit anderen bei OneKey gespeicherten Informationen verwendet werden kann, um Schlüssel zu rekonstruieren oder Vermögenswerte zu bewegen;
Support-Korrespondenz und Schwachstellenberichte;
App-Diagnose- und Analysedaten, die mit Installations- oder Gerätekennungen verknüpft sind und Wallet-Adressen enthalten können, die zum Zeitpunkt eines Fehlers in der App angezeigt wurden;
Serverprotokolle und Nachweise über die Annahme der Nutzungsbedingungen für die in der Datenschutzrichtlinie angegebenen Zeiträume.
2.3 Aufbewahrungsfristen sind in der Datenschutzrichtlinie festgelegt. OneKey kann keine Informationen herausgeben, die es nicht mehr speichert oder die ausschließlich bei einem unabhängigen Drittanbieterdienst gespeichert sind. Die Auflistung einer Kategorie oben bedeutet nicht, dass für jeden Nutzer ein entsprechender Datensatz existiert oder dass dieser rechtmäßig offengelegt werden darf.
3. Anfragen von Behörden in Hongkong
3.1 OneKey reagiert auf rechtsgültige gerichtliche oder behördliche Anordnungen nach dem Recht Hongkongs, einschließlich eines Gerichtsbeschlusses, eines Durchsuchungsbefehls, einer Herausgabeanordnung (Production Order) oder einer schriftlichen Aufforderung einer Strafverfolgungsbehörde in Hongkong in Ausübung gesetzlicher Befugnisse.
3.2 Anfragen sind von einer offiziellen behördlichen E-Mail-Adresse an [email protected] zu senden und müssen die in Abschnitt 6 aufgeführten Angaben enthalten. OneKey kann einen anderen Übermittlungs- oder Antwortkanal akzeptieren, nachdem die anfragende Behörde, der zuständige Beamte und der Kanal unabhängig verifiziert wurden. Diese Regelungen ersetzen keine gesetzlich vorgeschriebene Zustellungsform.
4. Anfragen von Behörden außerhalb Hongkongs
4.1 Eine Anfrage einer Behörde außerhalb Hongkongs entfaltet in Hongkong für sich genommen keine zwingende rechtliche Wirkung. Wird eine verbindliche Unterstützung angestrebt, sollte die Behörde einen geeigneten Kanal der gerichtlichen oder polizeilichen Zusammenarbeit nutzen, um eine in Hongkong vollstreckbare Anordnung zu erwirken. OneKey kann eine Anfrage auf diesen Weg verweisen oder eine direkte Zusammenarbeit gemäß Abschnitt 4.2 prüfen.
4.2 OneKey kann nach eigenem Ermessen und soweit nach geltendem Recht zulässig direkt auf ein verifiziertes schriftliches Ersuchen einer Behörde außerhalb Hongkongs antworten. Das Ersuchen muss die Ermittlung, das maßgebliche Verhalten, die Rechtsgrundlage, die angeforderten Unterlagen und den Zeitraum benennen sowie erläutern, warum diese Unterlagen benötigt werden. OneKey prüft die Rechtsgrundlage und den Umfang der Offenlegung unter Berücksichtigung des zugrunde liegenden Sachverhalts, der Voraussetzungen etwaiger Ausnahmeregelungen zur Datennutzung sowie etwaiger Übermittlungsbeschränkungen. OneKey kann vor einer Beantwortung weitere Informationen anfordern oder ein förmliches Verfahren in Hongkong verlangen.
4.3 Die Beantwortung eines Ersuchens von außerhalb Hongkongs stellt für sich genommen weder eine Anerkennung der Zuständigkeit noch einen Verzicht auf Einwendungen hinsichtlich Zustellung, Umfang oder Vollstreckbarkeit dar.
5. Notfallanfragen
5.1 Legt ein verifizierter Strafverfolgungsbeamter ausreichende Informationen vor, die eine unmittelbar bevorstehende Gefahr für das Leben oder eine schwere Körperverletzung sowie die Notwendigkeit bestimmter Informationen zur Abwendung dieser Gefahr belegen, kann OneKey im Rahmen des geltenden Rechts die minimal erforderlichen Informationen offenlegen. Die bloße Bezeichnung eines Ersuchens als dringend begründet für sich genommen noch keine Rechtsgrundlage für eine Offenlegung.
5.2 Notfallanfragen sind an [email protected] zu senden, mit dem Vermerk „Emergency Request“ zu kennzeichnen und müssen die Art des Notfalls, die konkret angeforderten Informationen sowie eine Begründung enthalten, warum diese zur Abwendung der Gefahr beitragen. OneKey kann den Beamten oder den Antwortkanal unabhängig verifizieren und gegebenenfalls unterstützende Anordnungen oder eine schriftliche Bestätigung anfordern. Diese E-Mail-Adresse ist kein Notfalldienst und es wird nicht garantiert, dass sie durchgehend überwacht wird.
6. Erforderlicher Inhalt einer Anfrage
der Name der anfragenden Behörde sowie das anwendbare Gesetz bzw. die Rechtsgrundlage;
Name, Dienstgrad oder Titel, Dienstausweis- bzw. Kennnummer und offizielle Kontaktdaten des anfragenden Beamten sowie ein unabhängig verifizierbarer Übermittlungs- und Antwortkanal;
eine Kopie der rechtlichen Anordnung (Gerichtsbeschluss, Durchsuchungsbefehl, Herausgabeanordnung oder gleichwertiges Dokument) mit offiziellem Siegel oder Unterschrift oder – bei einem Ersuchen nach Abschnitt 4.2 oder 5 – ein offizielles Schreiben auf dem Briefbogen der Behörde;
das Akten- oder Geschäftszeichen;
eine genaue Bezeichnung des Nutzers oder der angeforderten Daten (z. B. Bestellnummer, E-Mail-Adresse, OneKey ID oder Geräteseriennummer) sowie der maßgebliche Zeitraum;
die konkreten Kategorien der angeforderten Informationen;
die Benennung von „ONEKEY LIMITED“ als Empfänger, an den sich die Anfrage richtet.
Anfragen sollten etwaige Vertraulichkeits- oder Nichtbenachrichtigungspflichten sowie deren Rechtsgrundlage und Dauer angeben. OneKey kann fehlende Angaben nachfordern, das Ersuchen über einen unabhängigen offiziellen Kanal verifizieren oder ein unzureichend begründetes Ersuchen ablehnen. Es werden keine Daten offengelegt, bevor eine ausreichende Rechtsgrundlage für diese Offenlegung besteht.
7. Sicherungsersuchen (Preservation Requests)
7.1 Eine Strafverfolgungsbehörde kann OneKey auffordern, bestehende Aufzeichnungen zu einem identifizierten Nutzer bis zum Vorliegen einer förmlichen rechtlichen Anordnung für bis zu 90 Tage zu sichern. Ein Sicherungsersuchen muss den Anforderungen von Abschnitt 6 entsprechen. OneKey bestätigt, ob die Aufzeichnungen vorhanden sind, und sichert diese; ein Sicherungsersuchen führt nicht zu einer Offenlegung.
8. Prüfung und Beantwortung
8.1 OneKey prüft Anfragen auf Echtheit, Rechtsgrundlage, Umfang und Verhältnismäßigkeit. OneKey kann Klärungen verlangen, eine ungültige oder zu weit gefasste Anfrage anfechten oder ablehnen oder nur den Teil offenlegen, der durch eine Rechtsgrundlage gedeckt ist. Informationen werden ausschließlich über einen verifizierten Antwortkanal mit Sicherheitsvorkehrungen übermittelt, die der Sensibilität der Daten angemessen sind.
8.2 OneKey ist bemüht, innerhalb einer angemessenen Frist zu antworten, wobei die Dringlichkeit und Komplexität der Anfrage berücksichtigt werden. Antwortzeiten werden nicht garantiert.
8.3 Informationen werden so bereitgestellt, wie sie in den Systemen von OneKey vorliegen. Sofern nicht durch zwingendes Recht vorgeschrieben, übernimmt OneKey keine Gewähr dafür, dass Aufzeichnungen die Identität einer Person oder die Inhaberschaft an einer Wallet belegen oder den Beweisregeln einer bestimmten Rechtsordnung genügen. OneKey kann bestehende Aufzeichnungen extrahieren oder zusammenstellen, ist jedoch nicht verpflichtet, neue Nachforschungen anzustellen, nicht vorhandene historische Aufzeichnungen zu erstellen oder eine künftige Überwachung einzurichten.
8.4 Soweit gesetzlich zulässig, kann OneKey die Erstattung angemessener Kosten für die Beantwortung einer Anfrage verlangen.
9. Benachrichtigung von Nutzern
9.1 Es ist die Politik von OneKey, einen Nutzer vor oder innerhalb einer angemessenen Frist nach der Offenlegung seiner Daten gegenüber einer Behörde zu benachrichtigen, es sei denn:
die Offenlegung der Anfrage ist durch geltendes Recht oder eine verbindliche Anordnung untersagt;
es handelt sich um eine Notfallanfrage gemäß Abschnitt 5;
OneKey hat berechtigten Grund zur Annahme, dass eine Benachrichtigung eine Person gefährden, die Vernichtung von Beweismitteln riskieren oder eine Ermittlung beeinträchtigen würde; oder
das Konto oder die Bestellung des Nutzers wurde mit Betrug, Missbrauch oder einer Bedrohung für OneKey oder andere Nutzer in Verbindung gebracht.
9.2 OneKey sichert weder eine vorherige Benachrichtigung zu jeder Anfrage noch eine routinemäßige nachträgliche Benachrichtigung zu, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht vorgeschrieben.
10. Zivilrechtliche und private Anfragen
10.1 Eine Anfrage einer Prozesspartei, eines Rechtsanwalts, eines Privatdetektivs, eines Unternehmens zur Vermögensrückgewinnung oder einer anderen Privatperson hat nicht den Status einer Anfrage einer Strafverfolgungsbehörde. Sie wird gesondert geprüft und berechtigt für sich genommen nicht zur Offenlegung. OneKey kann Daten offenlegen, wenn dies durch eine vollstreckbare rechtliche Anordnung vorgeschrieben oder anderweitig nach geltendem Recht zulässig ist, einschließlich der Fälle, in denen dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. Abschnitt 17 der Nutzungsbedingungen begründet für sich genommen keinen Anspruch einer Privatpartei auf die Daten eines anderen Nutzers.
11. Transparenz
OneKey kann aggregierte Statistiken über die eingegangenen Anfragen veröffentlichen.
12. Kontakt
Anfragen von Strafverfolgungsbehörden: [email protected]
Postanschrift: ONEKEY LIMITED, 0F-129, 4/F, 9 Queen’s Road Central, Central, Hong Kong
Diese Richtlinie ist in englischer Sprache verfasst. OneKey kann von Zeit zu Zeit Aktualisierungen veröffentlichen. Jede Änderung einer vertraglichen Verpflichtung oder der Zwecke, für die personenbezogene Daten verwendet werden, unterliegt weiterhin den Nutzungsbedingungen, der Datenschutzrichtlinie und dem geltenden Recht.
